Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sebastián Yatra
Sebastián Yatra - Devuélveme El Corazón
Devuélveme El Corazón
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es triste ver la noche si no estás
No puedo más
No quiero más
Te fuiste antes de tiempo sin hablar
Sin explicar
Y ya no estás
Yo no sé si fue cobardía
La culpa fue mía
No quise entender
Tú eras el amor de mi vida
Mi causa perdida
No quiero entender
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te ame sin razón
Devuélveme el corazón
Contigo mi intención no fue ganar
Mejor perder
Que no intentar
Por ti costaba tanto no llorar
Pero querer
Fue perdonar
Yo no sé si fue cobardía
La culpa fue mia
No quise entender
Tú eras el amor de mi vida
Mi causa perdida
No quiero entender
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te ame sin razón
Sé que tu mirada se fue
Que ya no será como ayer
Que te olvidarás de mi voz
Sé que nuestra luz se apagó
Y aunque yo la quise encender
No todo lo pudo el amor
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te amo sin razón
Devuélveme el corazón
No puedo más
No quiero más
Te fuiste antes de tiempo sin hablar
Sin explicar
Y ya no estás
Yo no sé si fue cobardía
La culpa fue mía
No quise entender
Tú eras el amor de mi vida
Mi causa perdida
No quiero entender
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te ame sin razón
Devuélveme el corazón
Contigo mi intención no fue ganar
Mejor perder
Que no intentar
Por ti costaba tanto no llorar
Pero querer
Fue perdonar
Yo no sé si fue cobardía
La culpa fue mia
No quise entender
Tú eras el amor de mi vida
Mi causa perdida
No quiero entender
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te ame sin razón
Sé que tu mirada se fue
Que ya no será como ayer
Que te olvidarás de mi voz
Sé que nuestra luz se apagó
Y aunque yo la quise encender
No todo lo pudo el amor
Devuélveme el corazón
No quiero vivir así
Devuélveme las promesas y la vida que perdí
Devuélveme esa canción
La que con sueños escribí
Y llévate los recuerdos que me duelen más que a ti
Y aunque yo te amo sin razón
Devuélveme el corazón
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSmutnym jest widzieć noc kiedy cię nie ma
Dłużej już nie wytrzymam
Dłużej już nie chcę
Odeszłaś przedwcześnie bez słowa
Bez wyjaśnień
I już cię nie ma
Nie wiem czy to było tchórzostwo
Czy to była moja wina
Nie chciałem tego zrozumieć
Ty byłaś miłością mojego życia
Moim straconym powodem
Nie chcę tego zrozumieć
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Zwróć mi serce
Moim zamiarem nie było z tobą wygrać
Lepiej jest przegrać
Niż nie spróbować
Dużo mnie kosztowało by przez ciebie nie płakać,
Ale słowo ''kocham''
Stało się przebaczeniem
Nie wiem czy to było tchórzostwo
Czy to była moja wina
Nie chciałem tego zrozumieć
Ty byłaś miłością mojego życia
Moim straconym powodem
Nie chcę tego zrozumieć
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Wiem, że twoje spojrzenie odeszło,
Że już nie będzie tak jak wczoraj,
Że zapomnisz o moim głosie
Wiem, że nasze światło zagasło
I nawet jeśli chciałem je rozpalić
Nie wszystko mogła miłość
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Zwróć mi serce
Dłużej już nie wytrzymam
Dłużej już nie chcę
Odeszłaś przedwcześnie bez słowa
Bez wyjaśnień
I już cię nie ma
Nie wiem czy to było tchórzostwo
Czy to była moja wina
Nie chciałem tego zrozumieć
Ty byłaś miłością mojego życia
Moim straconym powodem
Nie chcę tego zrozumieć
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Zwróć mi serce
Moim zamiarem nie było z tobą wygrać
Lepiej jest przegrać
Niż nie spróbować
Dużo mnie kosztowało by przez ciebie nie płakać,
Ale słowo ''kocham''
Stało się przebaczeniem
Nie wiem czy to było tchórzostwo
Czy to była moja wina
Nie chciałem tego zrozumieć
Ty byłaś miłością mojego życia
Moim straconym powodem
Nie chcę tego zrozumieć
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Wiem, że twoje spojrzenie odeszło,
Że już nie będzie tak jak wczoraj,
Że zapomnisz o moim głosie
Wiem, że nasze światło zagasło
I nawet jeśli chciałem je rozpalić
Nie wszystko mogła miłość
Zwróć mi serce
Nie chcę żyć w ten sposób
Zwróć mi obietnice i życie, które straciłem
Zwróć mi tamtą piosenkę
Tą, którą w w snach napisałem
I zabierz wspomnienia, które bolą mnie bardziej niż ciebie
I nawet jeśli cię kocham bez powodu
Zwróć mi serce
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sebastián Yatra |
Komentarze (0):