Teksty piosenek > S > Sebastian Bach > I'm Alive
2 535 322 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 295 oczekujących

Sebastian Bach - I'm Alive

I'm Alive

I'm Alive

Tekst dodał(a): vivienna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina1986 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina1986 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have it all, I have nothing
It's all in my mind from another time
But who am I to complain about circumstance?
Give me another chance at finding the truth

'Cause I'm alive, this love's a fake
Wake up tomorrow, brand new day
Was it a dream? As real as you seemed
Leaving me without a thing
'Cause I woke up with someone else
Not me

All these years have come and gone
In a night, my whole life
I built it all on nothing
'Cause I never knew just who was who
Was livin' with this truth

'Cause I'm alive, this love's a fake
Wake up tomorrow, brand new day
Was it a dream? As real as you seemed
Leaving me without a thing
'Cause I woke up with someone else
Not me

I have it all, I have nothing
It's all in my mind from another time
I gotta start over again
'Cause every night is just black and white
I'm living with this truth

'Cause I'm alive, this love's a fake
Wake up tomorrow, brand new day
Was it a dream? As real as you seemed
Leaving me without a thing
'Cause I woke up...
I woke up with someone else
Not me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko mam, nie mam nic
To wszystko jest w mojej głowie z innego czasu
Ale kim ja jestem, żeby narzekać na okoliczności?
Daj mi jeszcze jedną szansę na znalezienie prawdy.

Bo jestem żywy, ta miłość jest fałszywa
Obudzić się jutro, w zupełnie nowy dzień.
Czy to był sen? Tak prawdziwy, jak się wydawało
Pozostawiając mnie bez rzeczy
Bo obudziłem się kimś innym
nie mną.

Wszystkie te lata pojawiają się i znikają
W nocy, przez całe moje życie
Zbudowałem to wszystko na nic
Bo ja nigdy nie wiedziałem, kto był kim
Czy żyć z tą prawdą?

Bo jestem żywy, ta miłość jest fałszywa
Obudzić się jutro, w zupełnie nowy dzień.
Czy to był sen? Tak prawdziwy, jak się wydawało
Pozostawiając mnie bez rzeczy
Bo obudziłem się kimś innym
nie mną.

Wszystko mam, nie mam nic
To wszystko jest w mojej głowie z innego czasu
Muszę zacząć od nowa
Bo każdej nocy, jest tylko czarne i białe
Żyję z tą prawdą.

Bo jestem żywy, ta miłość jest fałszywa
Obudzić się jutro, w zupełnie nowy dzień.
Czy to był sen? Tak prawdziwy, jak się wydawało
Pozostawiając mnie bez rzeczy
Bo obudziłem się ...
Obudziłem się z kimś innym
nie mną.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nick Sterling

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sebastian Bach, Vicky McGehee, Jeffrey Steele

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sebastian Bach

Płyty:

Kicking & Screaming

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 322 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności