Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena
Selena - El Ramalazo
El Ramalazo
Tekst dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dejas mis tadies pa'cuando caigas te ven a mano
Brinde una copa pa'cuando llores te ven un trigo
No tódo es suerte, suerte
Mi buen amigo, mi buen amigo
Yo digo resatas que una día briaron muy junto al sol
No des la espalda aqui aprendenar darte un conseco
Yo dí creser en toresdoro aun ? tu
Y cuando me lo tu baron
Fuerton, furete el ramalazo
Que al caier que se hizo perazo
Que hasta al corazón
Muevo yo
(repite)
Brinde una copa pa'cuando llores te ven un trigo
No tódo es suerte, suerte
Mi buen amigo, mi buen amigo
Yo digo resatas que una día briaron muy junto al sol
No des la espalda aqui aprendenar darte un conseco
Yo dí creser en toresdoro aun ? tu
Y cuando me lo tu baron
Fuerton, furete el ramalazo
Que al caier que se hizo perazo
Que hasta al corazón
Muevo yo
(repite)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDbaj o przyjaciół, bo gdy upadniesz, oni podadzą ci dłoń
Wznieś toast za szczęście innych, bo gdy zapłaczesz, oni się z tobą napiją, Nie wszystko jest szczęściem, szczęściem, Mój dobry przyjacielu, mój dobry przyjacielu
Widziałam kiedyś wysokie wieże, lśniące tuż przy słońcu
Nie zwracaj, próbujący dadzą ci radę
Widziałeś tam ziemię? Ty
A kiedy oni to zniszczyli
Uderzenie było tak silne
Że wszystko rozpadło się na kawałki
I nawet moje serce
Boli
(powtórzenie)
Wznieś toast za szczęście innych, bo gdy zapłaczesz, oni się z tobą napiją, Nie wszystko jest szczęściem, szczęściem, Mój dobry przyjacielu, mój dobry przyjacielu
Widziałam kiedyś wysokie wieże, lśniące tuż przy słońcu
Nie zwracaj, próbujący dadzą ci radę
Widziałeś tam ziemię? Ty
A kiedy oni to zniszczyli
Uderzenie było tak silne
Że wszystko rozpadło się na kawałki
I nawet moje serce
Boli
(powtórzenie)
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Los Dinos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Selena Y Los Dinos – Muñequito De Trapo, LP, Album-vinyl: 1986 (GP, GPLP-1005 - USA); |
Komentarze (0):