Teksty piosenek > S > Seo In Guk > I Can’t Live Because Of You
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 742 oczekujących

Seo In Guk - I Can’t Live Because Of You

I Can’t Live Because Of You

I Can’t Live Because Of You

Tekst dodał(a): Hyuniee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukiko_92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Saebyeoge jeonhwahae goerophyeodo dwae
Eodiya dallyeowa’hamyeon nallagal teni
Geum gateun friday night nege bachilge
Dollyeo mal motae nan geunyang boyeojulge da

Oh girl naui isanghyeong nan junbiga dwae isseo wanjeon
To give you everything girl waenyamyeon naui sarme nega natanan geon
Choegoui sageoninikka you are my favorite accident
Arajwo nega nae jungsimiya eonjedeun eodi eseodeun

Neo ttaeme mossara neo ttaemune naega mossara o nan
Nae mame bulkkot twige haneun neoege puk ppajin geol neo geugeo alkka
Hwanaego torajigo ppichyeodo neon yeppeun geol mwol haedo neon da yeppeo o wo
Neoraseo neol saranghae

Neodo jwo nimam jwo naega joreumyeon
Mworago? An deullyeo deureun cheokdo an hago
Moreun cheok anin cheok mari eopdaga
Gwitgae ‘saranghae’ haneun nega yeppeungeol

Anin cheokhadaga ama ganjeolhage ‘eungdapharago’ malhaneun
Nae nunbicheul ilgeonna bwa neo ttaemune mam jollyeotdaga dasi
Neo ttaemune noga 3worui nuncheoreom ne eolguri boyeo ganeun gotmada
Jinjja naega neo ttaemune mossara

Oh my god neo ttaemune na mot sara
Jjinggeurin eolgulkkaji mongttang da sarangseureoungeol eotteokhae
Ana jugopa, neoran saramui jeonche

Neon neoraseo yeppeungeol tto neoraseo neoppuningeol
Neon nae sarangingeol
Neo ttaemune sara neo ttaemune naega saljanha o nan~
Naega neol saranghaneun iyu geugeon geunyang neojanha yaksokhaejullae
Neon geunyang jigeumcheoreom nae yeopeman isseojwo nae sarang jul su itge
Hanbeondeo neol saranghae love you








___________________



새벽에 전화해 괴롭혀도 돼
'어디야 달려와'하면 날라갈테니
금같은 Friday night 네게 바칠게
돌려 말 못해 난 그냥 보여 줄게 다

Rap)
Oh girl 나의 이상형
난 준비가 돼 있어 완전
To give you everything girl
왜냐면 나의 삶에 네가 나타난 건
최고의 사건이니까
you are my Favorite accident
알아줘 네가 내 중심이야
언제든 어디 에서든

*
너 땜에 못 살아 너 때문에
내가 못 살아 오 난
내 맘에 불꽃 튀게 하는
너에게 푹 빠진 걸 너 그거 알까
화내고 토라지고 삐쳐도 넌 예쁜걸
뭘 해도 넌 다 예뻐 오 워
너라서 널 사랑해

너도 줘 니 맘 줘 내가 조르면
뭐라고? 안들려 들은 척도 안하고
모른척 아닌척 말이 없다가
귓가에 '사랑해' 하는 네가 예쁜걸

Rap)
아닌 척하다가 아마
간절하게 '응답하라고' 말하는
내 눈빛을 읽었나 봐
너 때문에 맘 졸였다가 다시
너 때문에 녹아 3월의 눈처럼
네 얼굴이 보여 가는 곳마다
진짜 내가 너 때문에 못살아

* Repeat

Rap)
Oh my god 너 때문에 나 못 살아
찡그린 얼굴까지 몽땅
다 사랑스러운걸 어떡해
안아 주고파, 너란 사람의 전체

넌 너라서 예쁜걸 또 너라서 너 뿐인걸
넌 내 사랑인걸

너 때문에 살아 너 때문에
내가 살잖아 오 난~
내가 널 사랑하는 이유
그건 그냥 너잖아 약속해줄래
넌 그냥 지금처럼 내 옆에만 있어줘
내 사랑 줄 수 있게
한번 더 널 사랑해 love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zadzwoń do mnie w środku nocy, nawet jeśli sprawisz mi trochę kłopotów - w porządku
Jeśli powiesz "Gdzie jesteś? Przyjdź do mnie" - przyfrunę
Oddam ci moją złotą, piątkową noc
Nie mogę tego powiedzieć w żaden inny sposób, po prostu pokażę ci to wszystko

Dziewczyno, jesteś moim ideałem, jestem gotowy
Oddać ci wszystko, ponieważ fakt, że pojawiłaś się w moim życiu
Jest najszczęśliwszym zdarzeniem, dziewczyno, jesteś moim ulubionym wypadkiem
Proszę, wiedz, że skupiam się na tobie kiedykolwiek, gdziekolwiek

Nie mogę żyć bez ciebie, nie mogę żyć bez ciebie
Tak bardzo mi się podobasz, wiesz kto sprawia, że w moim sercu wybuchają fajerwerki?
Nawet jeśli jesteś szalona, zła i zirytowana, jesteś śliczna, cokolwiek robisz, jesteś śliczna
Kocham cię, ponieważ jesteś sobą

Oddaj mi siebie, oddaj mi swoje serce, gdy o nie błagam
"Co? Nie słyszę" – udajesz, że nie słyszysz moich słów
Udajesz, że ignorujesz, udajesz, że nie wiesz
Ale potem szepczesz do mojego ucha: "kocham cię," jesteś taka śliczna

Udajesz, że nie wiesz, ale myślę, że czytasz z moich oczu
Które ciągle szczerze mówią 'odpowiedz mi', z twojego powodu moje serce jest niepewne
Z twojego powodu topię się jak marcowy śnieg
Gdziekolwiek pójdę, widzę twoją twarz
Naprawdę nie mogę bez ciebie żyć

Nie mogę żyć bez ciebie, nie mogę żyć bez ciebie
Tak bardzo mi się podobasz, wiesz kto sprawia, że w moim sercu wybuchają fajerwerki?
Nawet jeśli jesteś szalona, zła i zirytowana, jesteś śliczna, cokolwiek robisz, jesteś śliczna
Kocham cię, ponieważ jesteś sobą

Boże, nie mogę żyć przez ciebie
Nawet twoja pomięta twarz jest taka kochana, co mam zrobić?
Chcę cię przytulić, całą ciebie

Jesteś śliczna, bo jesteś sobą
Mam tylko ciebie, ponieważ jesteś sobą
Jesteś moją miłością
Żyję z twojego powodu, żyję z twojego powodu
Powodem, dla którego cię kocham jesteś ty – obiecasz mi?
Że zostaniesz przy mnie, tak jak teraz, żebym mógł cię kochać?
Jeszcze raz, kocham cię, kocham cię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Seo In Guk Feat. Verbal Jint

Płyty:

Y.BIRD from Jellyfish Island with Seo In Guk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 742 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności