Teksty piosenek > S > Serenity (Austria) > Beyond Desert Sands
2 569 146 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 610 oczekujących

Serenity (Austria) - Beyond Desert Sands

Beyond Desert Sands

Beyond Desert Sands

Tekst dodał(a): Evilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IceQueeen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

'Unbelievable' - that's what they say when I speak true
then they jeer at me like fools may do
So deplorable, this narrow-minded ignorance
I won't tell them how my story ends

Tell me why should I lie
as I'm going to die
All my memories are true, I swear

I remember them, the kingdoms of the rising sun
and I still hear the sound of silver chimes
Gold and ivory, precious gems and silken robes
marble palaces from sunken times

Tell me why should I lie
as I'm going to die
All my memories are true, I swear

Illusions, all troubles and tears?
Had I been dreaming my life for seventeen years?
So many wonders I've seen
roaming the far eastern lands beyond desert sands

My second life had begun
in the service of China's great Khan
As a respected and far-travelled man
I would see my dear homeland again

Tell me why should I lie
as I'm going to die
All my memories are true, I swear

Illusions, all troubles and tears?
Had I been dreaming my life for seventeen years?
So many wonders I've seen
roaming the far eastern lands beyond desert sands

Illusions, all troubles and tears?
Had I been dreaming my life for seventeen years?
So many wonders I've seen
roaming the far eastern lands beyond desert sands

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Niewiarygodne" - mówią gdy mówię prawdę
Potem drwią ze mnie jak głupcy
Tak żałosna ograniczona ignorancja
Nie powiem im jak kończy się moja historia

Powiedzcie czemu miałbym kłamać
Skoro i tak umrę
Moje wspomnienia są prawdziwe, przysięgam

Pamiętam je, królestwa wschodzącego słońca
I nadal słyszę dźwięki srebrnych dzwonów
Złoto i kość słoniowa, cenne klejnoty i jedwabne szaty
Marmurowe pałace z utraconych czasów

Powiedzcie czemu miałbym kłamać
Skoro i tak umrę
Moje wspomnienia są prawdziwe, przysięgam

Więc to złudzenia, te wszystkie kłopoty i obawy?
Czyż śniłem przez te siedemnaście lat życia?
Tyle cudów widziałem
Przemierzając dalekie krainy na wschodzie za piaskami pustyni

Zaczęło się moje drugie życie
W służbie wielkiego Chana
Jako szanowany człowiek po dalekich podróżach
Chciałbym ujrzeć znowu mą ojczyznę

Powiedzcie czemu miałbym kłamać
Skoro i tak umrę
Moje wspomnienia są prawdziwe, przysięgam

Więc to złudzenia, te wszystkie kłopoty i obawy?
Czyż śniłem przez te siedemnaście lat życia?
Tyle cudów widziałem
Przemierzając dalekie krainy na wschodzie za piaskami pustyni

Więc to złudzenia, te wszystkie kłopoty i obawy?
Czyż śniłem przez te siedemnaście lat życia?
Tyle cudów widziałem
Przemierzając dalekie krainy na wschodzie za piaskami pustyni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Serenity

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Death & Legacy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 146 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 610 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności