Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seung Ri
Seung Ri - Love Box
Love Box
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xamara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
jogeumahajiman uri sarang igoseda damasseo(damasseo)
neol saranghaetdeon maeummaneurodo kkwaena mugeowo(Yeah)
nega johahaetdeon riboneuro pojangeul hago
johahadeon hyangi nage junbihaesseo
doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa
dasi naegero, (dattada daratta daratta)
dasi naegero, (dattada daratta daratta)
niga dasi
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
harujina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
ijeoya hajiman ajik modu jiujireul motaesseo(motaesseo)
neol bonaebeorin sasilmaneurodo naega sirheojyeo Yeah
nega johahadeon geu oseuro meotdeureul burigo
nega tteonan geugoseseo hollo seoseo
doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
haru jina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
nunmureul dakkajul saram
apeumyeon anajul saram
ne yeopen nayeosseonneunde ijen
geu saramege geudael bonaeyo
kkok jal jinaejwoyo
naesarang naui jeonbuyeo
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
harujina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
neol saranghaetdeon maeummaneurodo kkwaena mugeowo(Yeah)
nega johahaetdeon riboneuro pojangeul hago
johahadeon hyangi nage junbihaesseo
doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa
dasi naegero, (dattada daratta daratta)
dasi naegero, (dattada daratta daratta)
niga dasi
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
harujina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
ijeoya hajiman ajik modu jiujireul motaesseo(motaesseo)
neol bonaebeorin sasilmaneurodo naega sirheojyeo Yeah
nega johahadeon geu oseuro meotdeureul burigo
nega tteonan geugoseseo hollo seoseo
doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
haru jina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
nunmureul dakkajul saram
apeumyeon anajul saram
ne yeopen nayeosseonneunde ijen
geu saramege geudael bonaeyo
kkok jal jinaejwoyo
naesarang naui jeonbuyeo
i sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
harujina kkeuchira haedo jebal useoyo geudaemaneun
da tta da da ra tta da ra tta
da tta da da ra tta da ra tta tta
oneulttara i mellodiga seulpeuneyo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChoć jest mała, położę naszą miłość tutaj
Z moim sercem, które
kochało Cię, jest bardzo ciężkie
Udekorowałem je
wstążkami, które lubiłaś
Wyperfumuję je również tak, jak lubiłaś
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Wróć do mnie znów
Wróć do mnie znów
Ty, znów
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Muszę o Tobie zapomnieć, ale
Nie mogłem jeszcze wszystkiego wymazać
Nienawidzę siebie, za to, że
Pozwoliłem Ci odejść
Ubrałem się w ubrania, które lubiłaś
Stoję samotnie, w miejscu, w którym mnie zostawiłaś
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Osoba, przy której możesz się wypłakać
Osoba, która Cię przytuli w chorobie
To ja byłem tym, kto trwał u Twego boku
Ale teraz, żegnam się z tą
osobą. Proszę, trzymaj się
Moja miłości, moje wszystko
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Z moim sercem, które
kochało Cię, jest bardzo ciężkie
Udekorowałem je
wstążkami, które lubiłaś
Wyperfumuję je również tak, jak lubiłaś
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Wróć do mnie znów
Wróć do mnie znów
Ty, znów
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Muszę o Tobie zapomnieć, ale
Nie mogłem jeszcze wszystkiego wymazać
Nienawidzę siebie, za to, że
Pozwoliłem Ci odejść
Ubrałem się w ubrania, które lubiłaś
Stoję samotnie, w miejscu, w którym mnie zostawiłaś
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Na wypadek, gdybyś wróciła do mnie
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Osoba, przy której możesz się wypłakać
Osoba, która Cię przytuli w chorobie
To ja byłem tym, kto trwał u Twego boku
Ale teraz, żegnam się z tą
osobą. Proszę, trzymaj się
Moja miłości, moje wszystko
Nawet jeśli świat się skończy
moja droga,
czy jesteś w stanie mnie usłyszeć?
Nawet jeśli to koniec,
Proszę, uśmiechnij się, tylko Ty
Ta melodia brzmi dziś
Szczególnie smutnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Seungri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Seungri, Ham Seung-chun, Kang Uk-jin |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Seungri |
| Płyty: |
2nd Mini Album 'Let's Talk About Love' - EP |
Komentarze (1):