Teksty piosenek > S > Seunghee > You Are
2 600 347 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 196 oczekujących

Seunghee - You Are

You Are

You Are

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

sarangeul haedo doelkkayo
salmyeosi anado doelkkayo
buri kkeojin kamkamhan nae mam
byeolcheoreom su nohajin geudaereul

maeil geotdeon seulpeun nunmulgildo
geokjeongppunin naui gin harudo
binteumeopsi geudaero chaewojigo
hayan bicceuro muldeuljyo

haengbokhaeseo kkumin geosman gataseo
walkak chamassdeon nunmureul ssodasseo
bomui ongil geurideon gyeourui gidarim
nae mam gatasseulkka

hansungan pigo jil sarangira haedo
geuchiji anhneun seulpeun biga doendaedo
babocheoreom na dwisgeoreumchiji anheullaeyo
Cause you’re my everything

nun gamado huimihaji anha
doraseodo meoreojiji anha
eoreobuteun nae mamman bikyeo gadeon
sarang geudaega on geojyo

haengbokhaeseo kkumin geosman gataseo
walkak chamassdeon nunmureul ssodasseo
bomui ongil geurideon gyeourui gidarim
nae mam gatasseulkka

jamsi meomun baramcheoreom nal tteonado
annyeong geu mari apeun insaga dwaedo
babocheoreom geudael huhoehaji anheulgeyo
Cause you’re my destiny

na geudaereul barabogo issjyo
na geudaereul saranghago issjyo
geudae eopsin naega doel su eopsdaneun geol
geudaen alkkayo

It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love







Hangul

사랑을 해도 될까요
살며시 안아도 될까요
불이 꺼진 캄캄한 내 맘
별처럼 수 놓아진 그대를

매일 걷던 슬픈 눈물길도
걱정뿐인 나의 긴 하루도
빈틈없이 그대로 채워지고
하얀 빛으로 물들죠

행복해서 꿈인 것만 같아서
왈칵 참았던 눈물을 쏟았어
봄의 온길 그리던 겨울의 기다림
내 맘 같았을까

한순간 피고 질 사랑이라 해도
그치지 않는 슬픈 비가 된대도
바보처럼 나 뒷걸음치지 않을래요
Cause you’re my everything

눈 감아도 희미하지 않아
돌아서도 멀어지지 않아
얼어붙은 내 맘만 비켜 가던
사랑 그대가 온 거죠

행복해서 꿈인 것만 같아서
왈칵 참았던 눈물을 쏟았어
봄의 온길 그리던 겨울의 기다림
내 맘 같았을까

잠시 머문 바람처럼 날 떠나도
안녕 그 말이 아픈 인사가 돼도
바보처럼 그댈 후회하지 않을게요
Cause you’re my destiny

나 그대를 바라보고 있죠
나 그대를 사랑하고 있죠
그대 없인 내가 될 수 없다는 걸
그댄 알까요

It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mogę cię kochać
Czy mogę cię delikatnie przytulić?
Światła zgasły w moim mrocznym sercu
A ty pojawiasz się jak gwiazda

Ścieżka łez, po której codziennie chodziłam
Moje długie dni, które były pełne zmartwień
Wypełniłeś je całkowicie
A na mnie spłynęła jasność

Jestem tak szczęśliwa, że czuję się jak we śnie
Więc moje łzy, które powstrzymywałam wylewają się
Czekam na zimę, która sprawiła, że poczułam wiosnę
To właśnie robi moje serce

Nawet jeśli ta miłość zakwitnie i uschnie w jednej chwili
Nawet jeśli stanie się nieustającym i smutnym deszczem
Nie wycofam się jak głupiec
Ponieważ jesteś dla mnie wszystkim

Kiedy zamykam oczy, ty nie znikasz
Kiedy odwracam się, ty nie uciekasz
W moim zamrożonym sercu, które unikało miłości
Znalazłeś się w nim

Jestem tak szczęśliwa, że czuję się jak we śnie
Więc moje łzy, które powstrzymywałam wylewają się
Czekam na zimę, która sprawiła, że poczułam wiosnę
To właśnie robi moje serce

Nawet jeśli zostawisz mnie jak przemijający wiatr
Nawet jeśli pożegnanie stanie się bolesnym słowem
Nie będę żałować jak głupiec
Ponieważ jesteś moim przeznaczeniem

Patrzę na ciebie
Jestem w tobie zakochana
Bez ciebie nie jestem sobą
Czy wiesz o tym?

Jesteś moją miłością
Jesteś moją miłością
Jesteś moją miłością
Jesteś moją miłością

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Temperature of Love OST Part 1

Ścieżka dźwiękowa:

Temperature of Love

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 347 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności