Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Severina

1. Severina - Nebo (Ft. KIMMV & Sandi Cenov)

2. Severina - Vjerujem u boga

3. Severina - Kuda Za Vikend

4. Severina - Fališ mi (x Azis)

5. Severina - Rodjeno Moje

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Within Temptation - Sing Like A Siren - ft. Jerry Heil

2. Kali Uchis - Fall Apart,

3. Małe TGD - Dzień Mamy

4. Kanye West - Cousins

5. WifiSkeleton - Bipolar

6. Turnstile - Look Out For Me

7. Tyla - Is it

8. Paluch - 36.6 ft. Gibbs

9. Wyguś - Barakuda

10. Machine Head - Øutsider

11. Isabel LaRosa - Famous

12. Paluch x Pezet x Chada - Tylko z Tobą (BraKe Blend)

13. Miley Cyrus - Walk of Fame ft. Brittany Howard

14. Suki Waterhouse - On This Love

15. Staszek z Gór & Justyna Steczkowska - Pójdę Tam

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Severina - Sorry

Sorry

Sorry

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Severina - Sorry

Strofa 1
Što se čudiš sad, ovo nije san
Ja ipak odlazim, ja stvarno odlazim
Ulica i grad me podsjeća na nas
Ja moram sve promijeniti, moram promijeniti

Pred-Refren
Srce pamti sve što radiš
Ja sve ću srećo da ti vratim

Refren
Da ti vratim za sve ono što si mene lagao
Da ti život u trenutku pretvorim u pakao
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me
Da u klubu vrtim ture, da ti častim drugove
I u inat vrtim kukovima, gledaj, briga me
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me

Post-Refren
Sorry, nista od toga
Sorry, sorry, ništa od toga (Oh)
Sorry, nista od toga
Sorry, sorry, ništa od toga

Strofa 2
To vise nije to, od tebe mi je zlo
Sada je prekasno, stvarno prekasno
Šminkom krijem bol, kad svane pijem još
Ti si izbor loš, ti si bio loš

Pred-Refren
Srce pamti sve što radiš
Ja sve ću srećo da ti vratim

Refren
Da ti vratim za sve ono što si mene lagao
Da ti život u trenutku pretvorim u pakao
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me
Da u klubu vrtim ture, da ti častim drugove
I u inat vrtim kukovima, gledaj, briga me
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me

Post-Refren
Sorry, nista od toga
Sorry, sorry, ništa od toga (Oh)
Sorry, nista od toga
Sorry, sorry, ništa od toga

Refren
Da ti vratim za sve ono što si mene lagao
Da ti život u trenutku pretvorim u pakao
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me
Da u klubu vrtim ture, da ti častim drugove
I u inat vrtim kukovima, gledaj, briga me
Sorry, sorry za sve jer ti pustio si me
Sorry, sorry za sve, pustio si me

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Severina - Sorry

Pokaż tłumaczenie

Zwrotka 1
Czemu się teraz dziwisz, to nie jest sen
Ja naprawdę odchodzę, naprawdę odchodzę
Ulica i miasto przypominają mi nas
Muszę zmienić wszystko, muszę zmienić

Przed-Refrain
Serce pamięta wszystko, co robisz
Wszystko ci oddam, kochanie

Refren
Oddam ci za wszystkie kłamstwa, które mi mówiłeś
Żeby w jednym momencie zmienić twoje życie w piekło
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie
Żebym kręciła kolejki w klubie, żebym częstowała twoich kumpli
A na złość kręcę biodrami, patrz, nie obchodzi mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie

Post-Refren
Przepraszam, nic z tego
Przepraszam, przepraszam, nic z tego (Oh)
Przepraszam, nic z tego
Przepraszam, przepraszam, nic z tego

Zwrotka 2
To już nie jest to, od ciebie jest mi niedobrze
Teraz jest za późno, naprawdę za późno
Makijażem ukrywam ból, piję od świtu
Byłeś złym wyborem, byłeś zły

Przed-Refrain
Serce pamięta wszystko, co robisz
Wszystko ci oddam, kochanie

Refren
Oddam ci za wszystkie kłamstwa, które mi mówiłeś
Żeby w jednym momencie zmienić twoje życie w piekło
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie
Żebym kręciła kolejki w klubie, żebym częstowała twoich kumpli
A na złość kręcę biodrami, patrz, nie obchodzi mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie

Post-Refren
Przepraszam, nic z tego
Przepraszam, przepraszam, nic z tego (Oh)
Przepraszam, nic z tego
Przepraszam, przepraszam, nic z tego

Refren
Oddam ci za wszystkie kłamstwa, które mi mówiłeś
Żeby w jednym momencie zmienić twoje życie w piekło
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie
Żebym kręciła kolejki w klubie, żebym częstowała twoich kumpli
A na złość kręcę biodrami, patrz, nie obchodzi mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, bo puściłeś mnie
Przepraszam, przepraszam za wszystko, puściłeś mnie

Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2023 Edytuj metrykę
Płyty:	Sorry

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 695 023 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności