Teksty piosenek > S > Sexy Sushi > I'm Afraid
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 478 oczekujących

Sexy Sushi - I'm Afraid

I'm Afraid

I'm Afraid

Tekst dodał(a): Appolinaire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Appolinaire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Appolinaire Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai peur
Sauvez-moi des flammes
J'ai peur
Sauvez mon âme
J'ai peur
De mes parents
J'ai peur
De perdre mes dents
De perdre mon emploi
De perdre mes bras
D'être abandonnée
Ou de me faire violer

J'ai peur
De devoir de l'argent
De me vider de mon sang
D'avoir un peu le Sida
De crever comme un rat
Du temps qui passe
De me voir dans la glace

J'ai peur
J'ai peur
I'm afraid

J'ai peur
D'aller aux assédic
J'ai peur
De ne plus avoir de fric
J'ai peur
D'être dépendante
J'ai peur
D'avoir une vie chiante
D'être renvoyée
D'prendre de la cocaine
D'avoir le nez bouché
De mourir anonyme

J'ai peur
De faire des cauchemars
J'ai peur
D'etre seule dans le noir
De mourir écrasée par un chauffard bourré

J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur
I'm afraid

J'ai peur
De mes cambrioleurs
J'ai peur
D'un arrêt du coeur
J'ai peur
D'avoir a m'expliquer
J'ai peur
De me faire agresser
De me faire poignarder
Par un petit enfoiré
Pour mon portefeuille
De plus voir mon filleul

Je pleure
Quand on brûle les maisons
Je pleure
Pendant les informations
Pendant la publicité
La télé est trop carrée

Je pleure
Je suis traumatisée
Je pleure
Laissez-moi respirer

J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur
I'm afraid
I'm afraid

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Boję się
Ocal mnie od płomieni
Boję się
Ocal moją duszę
Boję się
Moich rodziców
Boję się
Utraty zębów
Utraty pracy
Utraty rąk
Bycia porzuconą
Albo bycia zgwałconą

Boję się
Że będę miała długi
Że się wykrwawię
Że zachoruję na AIDS
Że zdechnę jak szczur
Czasu który mija
Oglądania swojego odbicia

Boję się
Boję się
I'm afraid

Boję się
Iść do pośredniaka
Boję się
Nie mieć więcej kasy
Boję się
Bycia zależną
Boję się
Mieć przesrane życie
Być odesłaną
Brać kokainę
Mieć zatkany nos
Umrzeć anonimowo

Boję się
Że przyśnią mi się koszmary
Boję się
Że będę sama w ciemnościach
Że umrę rozjechana przez pijanego kierowcę

Boję się
Boję się
Boję się
I'm afraid

Boję się
Włamywaczy
Boję się
Zatrzymania serca
Boję się
Musieć sobie tłumaczyć
Boję się
Że się zaatakuję
Że zostanę zadźgana
Przez jakiegoś małego skurwiela
Dla mojego portfela
Że nie zobaczę więcej mojego chrześniaka

Płaczę
Kiedy podpala się domy
Płaczę
Podczas wiadomości
Podczas reklamy
Telewizja jest zbyt kanciasta

Płaczę
Jestem straumatyzowana
Płaczę
Pozwólcie mi odetchnąć

Boję się
Boję się
Boję się
I'm afraid
I'm afraid

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rebeka Warrior

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mitch Silver

Rok wydania:

2008

Płyty:

Marre Marre Marre

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności