Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shadow of Intent
Popularne teksty
17. ITZY - Gold
Shadow of Intent - From Ruin... We Rise
From Ruin... We Rise
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DonKordeon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Newcomers dance and sing
Relieved by the passing of spring
They feel the grace of the sun
Their misfortune has not yet begun
Where the men used to come for their drinks
Where the children would play endlessly
They have taken our everything
They know not what tomorrow shall bring
On the opposite side of the field
A vengeance that shall never yield
Fathers weep for their sons
Their suffering cannot be undone
Why cry?
From squalor and ruin we rise
They reap what they've sown
(From squalor and ruin we rise)
Arise, arise
Past the horizon lay paradise
But here the rivers run red
Dregs of the world seen through their eyes
Less than the dung below the flies
Fields of the dead bake in the light
Children, women and men, their bodies lie
Piled in the streets stacked six feet high
Tell me why, oh why
Limbs contorted
Anatomical morbid distortions
At a biblical limit the purging
In our hearts is a rage ever burning
Come the next morning
We attack with a thousand scornings
Look upon us like death is emerging
Beginning the righteous charge, disparaging
Now it's our turn for the scourging
With a hatred relentlessly swarming
Skies wail as rockets are hurling
Falling down to earth screaming and bursting
Miles, miles and miles of corpses
They bear witness to vindictive forces
As far as the eyes can see
If you saw it you wouldn't believe it
When will these fucking wars end?
Why cry?
From squalor and ruin we rise
They reap what they've sown
(From squalor and ruin we rise)
Arise, arise
Past the horizon lay paradise
But here the rivers run red
Relieved by the passing of spring
They feel the grace of the sun
Their misfortune has not yet begun
Where the men used to come for their drinks
Where the children would play endlessly
They have taken our everything
They know not what tomorrow shall bring
On the opposite side of the field
A vengeance that shall never yield
Fathers weep for their sons
Their suffering cannot be undone
Why cry?
From squalor and ruin we rise
They reap what they've sown
(From squalor and ruin we rise)
Arise, arise
Past the horizon lay paradise
But here the rivers run red
Dregs of the world seen through their eyes
Less than the dung below the flies
Fields of the dead bake in the light
Children, women and men, their bodies lie
Piled in the streets stacked six feet high
Tell me why, oh why
Limbs contorted
Anatomical morbid distortions
At a biblical limit the purging
In our hearts is a rage ever burning
Come the next morning
We attack with a thousand scornings
Look upon us like death is emerging
Beginning the righteous charge, disparaging
Now it's our turn for the scourging
With a hatred relentlessly swarming
Skies wail as rockets are hurling
Falling down to earth screaming and bursting
Miles, miles and miles of corpses
They bear witness to vindictive forces
As far as the eyes can see
If you saw it you wouldn't believe it
When will these fucking wars end?
Why cry?
From squalor and ruin we rise
They reap what they've sown
(From squalor and ruin we rise)
Arise, arise
Past the horizon lay paradise
But here the rivers run red
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNowoprzybysze tańczą i śpiewają
Ulżyło im odejście wiosny
Czują łaskę słońca
Ich nieszczęście jeszcze się nie zaczęło
Gdzie mężczyźni przychodzili po swoje napoje
Gdzie dzieci bawiły się bez końca
Zabrali nam wszystko.
Nie wiedzą, co przyniesie jutro
Po przeciwnej stronie pola
Zemsta, która nigdy nie ustąpi.
Ojcowie płaczą za swoimi synami
Ich cierpienie nie może być cofnięte.
Dlaczego płaczecie?
Z nędzy i ruiny powstajemy
Zbierają to, co zasiali
(Z nędzy i ruiny powstajemy)
Powstańcie, powstańcie
Za horyzontem leżał raj.
Ale tutaj rzeki płyną na czerwono.
Resztki świata widziane przez ich oczy
Mniej niż gnój pod muchami
Pola zmarłych pieką się w świetle.
Dzieci, kobiety i mężczyźni, ich ciała leżą
Piętrzą się na ulicach, ułożone w stosy wysokie na sześć stóp.
Powiedz mi dlaczego, o dlaczego
Kończyny zniekształcone
Anatomiczne zniekształcenia moralne
W biblijnej granicy oczyszczanie
W naszych sercach płonie gniew.
Przychodzimy następnego ranka
Atakujemy z tysiącem szyderstw
Patrzcie na nas jak na rodzącą się śmierć
Rozpoczynając sprawiedliwe oskarżenie, dyskredytując
Teraz nasza kolej na biczowanie.
Z nienawiścią bezustannie rojącą się
Niebo się muruje, gdy rakiety się ciskają
Spadając na ziemię, krzycząc i pękając.
Mile, mile i mile ciał
Dają świadectwo mściwym siłom
Tak daleko jak oczy widzą
Gdybyś to zobaczył, nie uwierzyłbyś.
Kiedy te pieprzone wojny się skończą?
Dlaczego płaczecie?
Z nędzy i ruiny powstajemy
Zbierają to, co zasiali
(Z nędzy i ruiny powstajemy)
Powstańcie, powstańcie
Za horyzontem leżał raj.
Ale tutaj rzeki płyną na czerwono.
Ulżyło im odejście wiosny
Czują łaskę słońca
Ich nieszczęście jeszcze się nie zaczęło
Gdzie mężczyźni przychodzili po swoje napoje
Gdzie dzieci bawiły się bez końca
Zabrali nam wszystko.
Nie wiedzą, co przyniesie jutro
Po przeciwnej stronie pola
Zemsta, która nigdy nie ustąpi.
Ojcowie płaczą za swoimi synami
Ich cierpienie nie może być cofnięte.
Dlaczego płaczecie?
Z nędzy i ruiny powstajemy
Zbierają to, co zasiali
(Z nędzy i ruiny powstajemy)
Powstańcie, powstańcie
Za horyzontem leżał raj.
Ale tutaj rzeki płyną na czerwono.
Resztki świata widziane przez ich oczy
Mniej niż gnój pod muchami
Pola zmarłych pieką się w świetle.
Dzieci, kobiety i mężczyźni, ich ciała leżą
Piętrzą się na ulicach, ułożone w stosy wysokie na sześć stóp.
Powiedz mi dlaczego, o dlaczego
Kończyny zniekształcone
Anatomiczne zniekształcenia moralne
W biblijnej granicy oczyszczanie
W naszych sercach płonie gniew.
Przychodzimy następnego ranka
Atakujemy z tysiącem szyderstw
Patrzcie na nas jak na rodzącą się śmierć
Rozpoczynając sprawiedliwe oskarżenie, dyskredytując
Teraz nasza kolej na biczowanie.
Z nienawiścią bezustannie rojącą się
Niebo się muruje, gdy rakiety się ciskają
Spadając na ziemię, krzycząc i pękając.
Mile, mile i mile ciał
Dają świadectwo mściwym siłom
Tak daleko jak oczy widzą
Gdybyś to zobaczył, nie uwierzyłbyś.
Kiedy te pieprzone wojny się skończą?
Dlaczego płaczecie?
Z nędzy i ruiny powstajemy
Zbierają to, co zasiali
(Z nędzy i ruiny powstajemy)
Powstańcie, powstańcie
Za horyzontem leżał raj.
Ale tutaj rzeki płyną na czerwono.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Chris Wiseman & Christian Donaldson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shadow of Intent |
| Płyty: |
Elegy |
Komentarze (0):