Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakin' Dudi
Popularne teksty
12. Bad Bunny - EoO
Shakin' Dudi - To ty
To ty
Tekst dodał(a): Artur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To ty słodka jak miód
To ty pieściłaś uszko me
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc cóż ze swym losem pogódź się
To ty miękka jak puch
To ty misiu mówiłaś mi
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc cóż ze swym losem pogódź się
/w s t a w k a saksofon/
To ty śliczna jak kwiat
To ty głaskałaś mnie pod sztorc
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc nie płacz kiedy odjadę sercem będę przy Tobie
To ty pieściłaś uszko me
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc cóż ze swym losem pogódź się
To ty miękka jak puch
To ty misiu mówiłaś mi
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc cóż ze swym losem pogódź się
/w s t a w k a saksofon/
To ty śliczna jak kwiat
To ty głaskałaś mnie pod sztorc
Lecz przecież wiesz że na gitarze gram
Po każdym koncercie sto panienek mam
Więc nie płacz kiedy odjadę sercem będę przy Tobie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou're sweet as honey
You caressed my ear
But you know I play the guitar
After each concert, I have a hundred girls,
So come to terms with your fate
You're soft as feathers
You were the one who told me
But you know I play the guitar
After each concert, I have a hundred girls,
So come to terms with your fate
/insert on the saxophone/
You're pretty as a flower
It was you who stroked me upright,
But you know I play the guitar
I have a hundred girls after every concert
So don't cry when I'm gone, my heart will be with you
You caressed my ear
But you know I play the guitar
After each concert, I have a hundred girls,
So come to terms with your fate
You're soft as feathers
You were the one who told me
But you know I play the guitar
After each concert, I have a hundred girls,
So come to terms with your fate
/insert on the saxophone/
You're pretty as a flower
It was you who stroked me upright,
But you know I play the guitar
I have a hundred girls after every concert
So don't cry when I'm gone, my heart will be with you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dariusz Dusza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ireneusz Dudek |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shakin' Dudi |
| Płyty: |
Złota płyta (LP, 1985), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Shakin' Dudi (CD, 2007), 25 (CD, 2009), To ty slodka (singiel Czerwiec 2024), Złota płyta – przeboje (2024) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 21. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985; pt. „To ty słodka”). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):