Teksty piosenek > S > Shakira > Don't Wait Up
2 579 742 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 364 oczekujących

Shakira - Don't Wait Up

Don't Wait Up

Don't Wait Up

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gomezswand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hubertowy4000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods
I know I drive you mad when I hit you with the truth
Oh oh oh oh

Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late
Yeah, you'll survive it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, ah, ah, ah

Why won't you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you but you seem so occupied
Maybe space is all it takes this time
To fix us

Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late
Yeah, you'll survive it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, ah, ah, ah

First I kiss ya
Then I get mad at ya
'Cause I wish I'd
Be happy without ya
If I ditch you
Then maybe you will understand
Then maybe you will understand

I need to do something for myself, ooh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late
Yeah, you'll survive it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, ah, ah, ah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz, jak rozświetlaliśmy pokój?
I jak się czułeś, zanim poznałeś wszystkie moje różne nastroje
Wiem, że doprowadzam cię do szaleństwa, kiedy uderzam cię prawdą

Nie pozwól swojemu umysłowi myśleć, że to ktoś inny, ktoś inny
Muszę coś zrobić dla siebie

Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie czekaj
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie bój się, jeśli zrobi się późno
Przeżyjesz, to tylko jedna noc
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie

Dlaczego nie odłożysz telefonu i nie spojrzysz mi w oczy?
Wystroiłam się dla ciebie, ale wydajesz się taki zajęty
Może tym razem wystarczy przestrzeń
Aby nas naprawić

Nie pozwól swojemu umysłowi myśleć, że to ktoś inny, ktoś inny
Muszę coś zrobić dla siebie

Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie czekaj
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie bój się, jeśli zrobi się późno
Przeżyjesz, to tylko jedna noc
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie

Najpierw cię pocałuję
Potem wściekam się na ciebie
Bo chciałabym
Być szczęśliwa bez ciebie
Jeśli cię rzucę
Może wtedy zrozumiesz
Może wtedy zrozumiesz

Muszę coś zrobić dla siebie

Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie czekaj
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
Nie bój się, jeśli zrobi się późno
Przeżyjesz, to tylko jedna noc
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie, na mnie, na mnie, na mnie, na mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ian Kirkpatrick / Shakira Mebarak / Emily Warren

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Shakira

Ciekawostki:

Utwór inspirowany muzyką house, to hymn na pożegnanie z ukochanym i poświęcenie czasu dla siebie na parkiecie.

Ścieżka dźwiękowa:

Nick Music

Komentarze (1):

strifyastrange 5.10.2021, 01:37
(0)
Nie ma czegoś takiego, jak "czekanie w górę" ;)

tekstowo.pl
2 579 742 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności