Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
She Must Burn
She Must Burn - The Misery
The Misery
Tekst dodał(a): killme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zolker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Evacuate my life, evacuate the afterlife.
It's so much worse when you smell a smell
You know so well, even so
I don't know what to say to you,
I try to speak
But you start twisting my words again
The dread of facing another day
Everything is so black.
I live a life of loneliness, filled with pain
Living life with nothing
Surrounded by dismay, unthinkable shame
I will run and I will hide,
All the pain she felt inside
I want to scream, I want to cry
Why can't I let her die?
Let her die!
I don't know what to say to you,
I try to speak
But you start twisting my words again
The dread of facing another day
Everything is so black
I'm lost in life, you've lost me, I'll run and hide
Away from all your deceit and lies
Forget me once, but don't forget me twice
Who is this that you want me to be?
Who is it that you want me to be?
Late night thinking, not blinking, I'm sinking
Re-thinking my choice of words
It's so absurd
Disbelief, in the reincarnation of Aphrodite
Love deceased, you bury me in sorrow,
I took your heart with me
I sleep beneath the soil, deep below the trees
Blinded by tears
My lips are laced together,
They can't be torn apart
I don't want to go back
To the life I was living before
I will never see the sun again!
Fuck! this life!
Fuck! this life!
Evacuate my life, evacuate the afterlife
It's so much worse when you smell
A smell you know so well, even so
This will end.
It's so much worse when you smell a smell
You know so well, even so
I don't know what to say to you,
I try to speak
But you start twisting my words again
The dread of facing another day
Everything is so black.
I live a life of loneliness, filled with pain
Living life with nothing
Surrounded by dismay, unthinkable shame
I will run and I will hide,
All the pain she felt inside
I want to scream, I want to cry
Why can't I let her die?
Let her die!
I don't know what to say to you,
I try to speak
But you start twisting my words again
The dread of facing another day
Everything is so black
I'm lost in life, you've lost me, I'll run and hide
Away from all your deceit and lies
Forget me once, but don't forget me twice
Who is this that you want me to be?
Who is it that you want me to be?
Late night thinking, not blinking, I'm sinking
Re-thinking my choice of words
It's so absurd
Disbelief, in the reincarnation of Aphrodite
Love deceased, you bury me in sorrow,
I took your heart with me
I sleep beneath the soil, deep below the trees
Blinded by tears
My lips are laced together,
They can't be torn apart
I don't want to go back
To the life I was living before
I will never see the sun again!
Fuck! this life!
Fuck! this life!
Evacuate my life, evacuate the afterlife
It's so much worse when you smell
A smell you know so well, even so
This will end.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpróżnić moje życie, opróżnij życie pozagrobowe
Jest o wiele gorzej kiedy czujesz zapach
Wiesz tak dobrze, mimo to
Nie wiem co do Ciebie powiedzieć
Próbuję przemówić
Ale znów zaczynasz przekręcać moje słowa
Lęk stawienia twarzy kolejnemu dniu
Wszystko jest tak czarne
Żyję samotnym życiem, wypełnionym bólem
Żyjąc bez niczego
Otoczony przez osłupienie, niepomyślany wstyd
Będę biegł i będę się chował
Cały ból, który czuła w środku
Chcę krzyczeć, chcę płakać
Czemu nie mogę pozwolić jej umrzeć?
Pozwolić jej umrzeć!
Nie wiem co do Ciebie powiedzieć
Próbuję przemówić
Ale znów zaczynasz przekręcać moje słowa
Lęk stawienia twarzy kolejnemu dniu
Wszystko jest tak czarne
Zgubiłem się, zgubiłaś mnie, będę biegł i się krył
Zdala od wszystkich Twoich łgarskich kłamstw
Zapomnisz raz, ale nie zapomnisz mnie znów
Kim jest ten, którym chcesz żebym był?
Kim jest ten, którym chcesz żebym był?
Późnonocne myślenie, bez zmrużenia oka, tonę
Przemyślam swój dobór słów
Jest absurdalny
Brak wiary w reinkarnację Afrodyty,
Zmarła miłość, zakop mnie w żalu,
Zabrałem Twoje serce ze sobą
Śpię pod gruntem, głęboko pod drzewami
Oślepiony przez łzy
Moje usta spieczętowane razem
Nie mogą być rozdzielone
Nie chcę wracać
Do życia, którym żyłem wcześniej
Nigdy ponownie nie zobaczę słońca!
Jebać! to życie!
Jebać! to życie!
Opróżnić moje życie, opróżnij życie pozagrobowe
Jest o wiele gorzej kiedy czujesz zapach
Nadejdzie koniec
Jest o wiele gorzej kiedy czujesz zapach
Wiesz tak dobrze, mimo to
Nie wiem co do Ciebie powiedzieć
Próbuję przemówić
Ale znów zaczynasz przekręcać moje słowa
Lęk stawienia twarzy kolejnemu dniu
Wszystko jest tak czarne
Żyję samotnym życiem, wypełnionym bólem
Żyjąc bez niczego
Otoczony przez osłupienie, niepomyślany wstyd
Będę biegł i będę się chował
Cały ból, który czuła w środku
Chcę krzyczeć, chcę płakać
Czemu nie mogę pozwolić jej umrzeć?
Pozwolić jej umrzeć!
Nie wiem co do Ciebie powiedzieć
Próbuję przemówić
Ale znów zaczynasz przekręcać moje słowa
Lęk stawienia twarzy kolejnemu dniu
Wszystko jest tak czarne
Zgubiłem się, zgubiłaś mnie, będę biegł i się krył
Zdala od wszystkich Twoich łgarskich kłamstw
Zapomnisz raz, ale nie zapomnisz mnie znów
Kim jest ten, którym chcesz żebym był?
Kim jest ten, którym chcesz żebym był?
Późnonocne myślenie, bez zmrużenia oka, tonę
Przemyślam swój dobór słów
Jest absurdalny
Brak wiary w reinkarnację Afrodyty,
Zmarła miłość, zakop mnie w żalu,
Zabrałem Twoje serce ze sobą
Śpię pod gruntem, głęboko pod drzewami
Oślepiony przez łzy
Moje usta spieczętowane razem
Nie mogą być rozdzielone
Nie chcę wracać
Do życia, którym żyłem wcześniej
Nigdy ponownie nie zobaczę słońca!
Jebać! to życie!
Jebać! to życie!
Opróżnić moje życie, opróżnij życie pozagrobowe
Jest o wiele gorzej kiedy czujesz zapach
Nadejdzie koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Under The Shadows (EP) |
Komentarze (0):