Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Popularne teksty
Shinedown - Adrenaline
Adrenaline
Tekst dodał(a): ProjectAlice
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orzel44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me the wheel
So we can move a little faster
I made you real
I'm not a glorious disaster
What part of living says you gotta die?
I plan on burning through another 9 lives
One more for measure that's ten for the soul
They never sleeps so are you ready to goo?
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline
Crack in the vision
Who said the motivations all wrong
Not your decision
The detonation of a time bomb
Which way is up when your high is low
It's time to find it are you ready to go
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline
My my just can't lie
It's the speed in the sound that I'm dying to try
My my just can't lie
It's the love of the chase that created the ride
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline!
So we can move a little faster
I made you real
I'm not a glorious disaster
What part of living says you gotta die?
I plan on burning through another 9 lives
One more for measure that's ten for the soul
They never sleeps so are you ready to goo?
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline
Crack in the vision
Who said the motivations all wrong
Not your decision
The detonation of a time bomb
Which way is up when your high is low
It's time to find it are you ready to go
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline
My my just can't lie
It's the speed in the sound that I'm dying to try
My my just can't lie
It's the love of the chase that created the ride
{chorus}
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock I think the well is running dry
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
Dead scared' cause i'm fearless in the head
Bang bang cause the needle is in the red
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my, I can't lie
I need a shot again
That sweet adrenaline
My my
My sweet adrenaline!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Adrenalina"
Dajcie mi koło
Byśmy mogli poruszać się szybciej trochę
Realnym to czynię
Nie jestem wspaniałą katastrofą!
Która część życia mówi, że musisz umrzeć?
Planuję spalić kolejnych żyć dziewięć
Jedno więcej nad miarę
Razem dziesięć dla duszy
Ona nie śpi nigdy
Jesteś gotów, by wyruszyć?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wysycha!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest we krwi!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Pęknięcie w wizji
Kto powiedział, że zła jest motywacja?
To nie twoja decyzja
Jak bomby zegarowej detonacja
Która droga jest w górę, gdy twój szczyt jest niski?
Nadszedł czas, by ją znaleźć, jesteś gotów do marszu?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny!
Bang, bang, igła jest we krwi
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Po prostu nie mogę kłamać
Chodzi o dźwięk i prędkość
Tak bardzo chcę spróbować
Po prostu nie mogę kłamać
To miłość do gonitwy
Zmusza mnie do tej jazdy!
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest we krwi!
Mojej, mojej
Nie mogę kłamać
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny!
Mojej, mojej
Słodkiej adrenaliny!
Dajcie mi koło
Byśmy mogli poruszać się szybciej trochę
Realnym to czynię
Nie jestem wspaniałą katastrofą!
Która część życia mówi, że musisz umrzeć?
Planuję spalić kolejnych żyć dziewięć
Jedno więcej nad miarę
Razem dziesięć dla duszy
Ona nie śpi nigdy
Jesteś gotów, by wyruszyć?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wysycha!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest we krwi!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Pęknięcie w wizji
Kto powiedział, że zła jest motywacja?
To nie twoja decyzja
Jak bomby zegarowej detonacja
Która droga jest w górę, gdy twój szczyt jest niski?
Nadszedł czas, by ją znaleźć, jesteś gotów do marszu?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny!
Bang, bang, igła jest we krwi
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Po prostu nie mogę kłamać
Chodzi o dźwięk i prędkość
Tak bardzo chcę spróbować
Po prostu nie mogę kłamać
To miłość do gonitwy
Zmusza mnie do tej jazdy!
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest we krwi!
Mojej, mojej
Nie mogę kłamać
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny!
Mojej, mojej
Słodkiej adrenaliny!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brent Smith i David Bassett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brent Smith i David Bassett |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
Amaryllis |
Komentarze (4):
"Adrenalina"
Dajcie mi koło
Byśmy mogli poruszać się szybciej trochę
Realnym to czynię
Nie jestem wspaniałą katastrofą!
Która część życia mówi, że musisz umrzeć?
Planuję spalić kolejnych żyć dziewięć
Jedno więcej nad miarę
Razem dziesięć dla duszy
Ona nie śpi nigdy
Jesteś gotów, by wyruszyć?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wysycha!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest czerwona!
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Pęknięcie w wizji
Kto powiedział, że zła jest motywacja?
To nie twoja decyzja
Jak bomby zegarowej detonacja
Która droga jest w górę, gdy twój szczyt jest niski?
Nadszedł czas, by ją znaleźć, jesteś gotów do marszu?
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku!
Tej słodkiej adrenaliny!
Igła jest czerwona
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny
Mojej, mojej!
Słodkiej adrenaliny!
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Po prostu nie mogę kłamać
Chodzi o dźwięk i prędkość
Tak bardzo chcę spróbować
Po prostu nie mogę kłamać
To miłość do gonitwy
Zmusza mnie do tej jazdy!
Przekrwiony na tle czystego nieba
Tik, tak, myślę, że studnia wyschła
Mojej, mojej!
Nie mogę kłamać!
Znów potrzebuję zastrzyku
Tej słodkiej adrenaliny
Śmiertelnie przerażony
Choć nieustraszony w myśli
Bang, bang, igła jest czerwona!
Mojej, mojej
Nie mogę kłamać
Znów potrzebuję dawki!
Tej słodkiej adrenaliny!
Mojej, mojej
Słodkiej adrenaliny!
"Dajcie mi koło
Bym mógł poruszać się trochę szybciej
Uczyniłem cię prawdziwym
Nie jestem chwalebną katastrofą
Która część życia mówi że musisz umrzeć?
Planuję przepalić się przez następną utraconą noc
Jeszcze jeden by zmierzyć dystans od duszy
Oni nigdy nie śpią, więc jesteś gotów by iść?
Próbujemy dostać trochę czystego nieba
Tik tak studnia chyba wysycha
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Martwy stan bo niektórzy się boją
Bo igła jest czerwona
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Moja moja
Słodka adrenalina
Pękająca wizja
Kto powiedział że motywacja jest zła?
Nie twoja decyzja
Detonacja bomby zegarowej
W którą stronę do góry gdy twoje wysoko jest nisko
Czas to znaleźć, jesteś gotów by iść?
Próbujemy dostać trochę czystego nieba
Tik tak studnia chyba wysycha
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Martwy stan bo niektórzy się boją
Bo igła jest czerwona
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Moja moja
Słodka adrenalina
Po prostu nie potrafię kłamać
To prędkość w dźwięku że mógłbym umrzeć byle spróbować
Po prostu nie potrafię kłamać
To miłość do pogoni która stworzyła przejażdżkę
Próbujemy dostać trochę czystego nieba
Tik tak studnia chyba wysycha
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Martwy stan bo niektórzy się boją
Bo igła jest czerwona
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Nie potrafię kłamać
Znów potrzebuję dawki
Tej słodkiej adrenaliny
Moja moja
Słodka adrenalina