Teksty piosenek > S > Shinedown > Never gonna let go
2 559 590 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 511 oczekujących

Shinedown - Never gonna let go

Never gonna let go

Never gonna let go

Tekst dodał(a): XaradorPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): als666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominikaaa77 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Balanced on a wire
High above the earth tonight
Looking for an answer
Finding that warning sign
Slowly falling
Into my emotions
Drowning in an ocean
And I can't find you

Balanced on a wire
High above the earth tonight
Now I'm hanging by a thread
But I never felt so alive
And to the very last minute
We will always be death defying

Caught in the act of flying solo
This acrobat is lost
And I don’t know
Where I’ll land
As I reach for your hand
All of the lights can be so blinding
Every time I jump you always find me
Without a net
So please don’t forget
Cause right now I'm out of control
Swear you’re never gonna let go

Tell me not to look down
Promise that you’re gonna stay
Spinning like a top now
Feeling like I'm gonna break
Into nothing
Tell me that there’s still hope
Back up on the tightrope
Faster and faster

Balanced on a wire
High above the earth tonight
And it doesn’t make sense
How me and you still survive
To the very last minute
We will always be death defying
Caught in the act of flying solo
This acrobat is lost
And I don’t know
Where I’ll land
As I reach for your hand
All of the lights can be so blinding
But every time I jump you always find me
Without a net
So please don’t forget
Cause right now I'm out of control
Swear you’re never gonna let go

Now I'm hanging by a thread
But I never felt so alive
To the very last minute
We will always be death defying

Caught in the act of flying solo
This acrobat is lost
And I don’t know
Where I’ll land
As I reach for your hand
All of the lights can be so blinding
But every time I jump you always find me
Without a net
So please don’t forget
Cause right now I'm out of control
Swear you’re never gonna let go
Cause right now I'm out of control
Swear you’re never gonna let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Balansując na linie
Wysoko nad Ziemią dziś wieczorem
Szukając odpowiedzi
Walcząc z tym znakiem ostrzegającym
Wolno spadając
W swe emocje
Tonąc w oceanie
Nie mogąc Cie znaleźć

Balansując na linie
Wysoko nad Ziemią dziś wieczorem
I to nielogiczne jak ja i Ty ciągle trwamy
Ale nigdy nie czułem się tak żywy
Do ostatniej chwili zawsze
Będziemy przeciwstawiać się śmierci

Przyłapany na solowym uczynku
Straciłem tego akrobatę
I nie wiem
Gdzie wyląduje
Jeśli wyciągnę po twą rękę
Wszystkie światła potrafią być tak oślepiające
Zawsze, gdy skaczę, zawsze mnie odnajdujesz
Bez sieci
Więc proszę nie zapomnij
Bo teraz jestem poza kontrolą
Przyrzeknij, że nigdy nie odejdziesz

Powiedz bym nie patrzył w dół
Obiecaj, że zostaniesz
Wirując tak szybko
Czując jakbym miał się rozpaść
W nicość
Powiedz, że jest nadal nadzieja
Chodzę po cienkiej linie
Szybciej i szybciej

Balansując na linie
Wysoko nad Ziemią dziś wieczorem
I to nielogiczne jak ja i Ty ciągle trwamy
Do ostatniej chwili zawsze
Będziemy przeciwstawiać się śmierci
Przyłapany na solowym uczynku
Straciłem tego akrobatę
I nie wiem
Gdzie wyląduje
Jeśli wyciągnę po twą rękę
Wszystkie światła potrafią być tak oślepiające
Zawsze, gdy skaczę, zawsze mnie odnajdujesz
Bez sieci
Więc proszę, nie zapominaj
Bo teraz jestem poza kontrolą
Przyrzeknij, że nigdy nie odejdziesz

Teraz wiszę na nitce
Ale nigdy nie czułem się tak żywy
Do ostatniej chwili zawsze
Będziemy przeciwstawiać się śmierci

Przyłapany na solowym uczynku
Straciłem tego akrobatę
I nie wiem
Gdzie wyląduje
Jeśli wyciągnę po twą rękę
Wszystkie światła potrafią być tak oślepiające
Zawsze, gdy skaczę, zawsze mnie odnajdujesz
bez sieci
Więc proszę, nie zapominaj
Bo teraz jestem poza kontrolą
Przyrzeknij, że nigdy nie odejdziesz
Bo teraz jestem poza kontrolą
Przyrzeknij, że nigdy nie odejdziesz

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Shinedown

Edytuj metrykę
Płyty:

Threat To Survival

Ciekawostki:

Jest to pierwsza nowa piosenka z 2013 roku która najprawdopodobniej znajdzie się na liście piosenek przyszłego albumu.

Komentarze (1):

angel8 31.12.2015, 15:42
(0)
przepiękny głos wszystko co zaspiewa będzie hitem

tekstowo.pl
2 559 590 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności