Teksty piosenek > S > Shinedown > Unity
2 514 482 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 282 oczekujących

Shinedown - Unity

Unity

Unity

Tekst dodał(a): Matys91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orzel44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I found a note with your name
And a picture of us
Even though it was framed
And covered in dust
It's the map in my mind that sends me on my way

They say it's never too late
To stop being afraid
And there is no one else here
So why should I wait?
And in the blink of an eye the past begins to fade

So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say "I'm not scared"

Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind

If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time

I've seen a million miles
Met a million faces
Took all I knew
To reach all these places
And I'd do it again
If it brings me back to you

So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say "I'm not scared"

Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind

If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time

(Solo)

Put your hands in the air

Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind

If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
One more time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłem kartkę z twoim imieniem
I nasze zdjęcie
Mimo że było w ramce
I pokryte kurzem
Jest mapą w moim umyśle która wysyła mnie w drogę

Mówią że nigdy nie jest za późno
By przestać się bać
I nikogo więcej tu nie ma
Więc dlaczego miałbym czekać?
I w mgnieniu oka przeszłość zaczyna blednąć

Byłaś kiedyś złapana w morze desperacji
Twoim momentem prawdy
Jest dzień w którym powiesz "Nie boję się"

Unieś ręce w górę
Jeśli mnie tam słyszysz
Szukałem cię dniem i nocą
Rozpal światełko w mroku
Pozwól mi zobaczyć gdzie jesteś
Bo nie zostawię cię w tyle

Gdybym powiedział ci że nie jesteś sama
I pokazał że tu jest twoje miejsce
Unieś ręce w górę
Jeszcze raz

Widziałem milion mil
Spotkałem milion twarzy
wymagało wszystkiego co wiedziałem
żeby dostać się do wszytskich tych miejsc
I zrobiłbym to jeszcze raz
Jeśli zabierze mnie to z powrotem do ciebie

Byłaś kiedyś złapana w morze desperacji
Twoim momentem prawdy
Jest dzień w którym powiesz "Nie boję się"

Unieś ręce w górę
Jeśli mnie tam słyszysz
Szukałem cię dniem i nocą
Rozpal światełko w mroku
Pozwól mi zobaczyć gdzie jesteś
Bo nie zostawię cię w tyle

Gdybym powiedział ci że nie jesteś sama
I pokazał że tu jest twoje miejsce
Unieś ręce w górę
Jeszcze raz

Unieś ręce w górę

Unieś ręce w górę
Jeśli mnie tam słyszysz
Szukałem cię dniem i nocą
Rozpal światełko w mroku
Pozwól mi zobaczyć gdzie jesteś
Bo nie zostawię cię w tyle

Gdybym powiedział ci że nie jesteś sama
I pokazał że tu jest twoje miejsce
Unieś ręce w górę
Jeszcze raz
Unieś ręce w górę
Jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brent Smith, David Bassett, Eric Bass

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brent Smith, David Bassett, Eric Bass

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Shinedown

Płyty:

Amaryllis

Komentarze (2):

ShinedownPolska 24.02.2013, 15:10
(0)
So true. Szkoda, że tak nie jest naprawdę. Zapraszam do polubienia polskiego fanpage'u o Shinedown: https://www.facebook.com/pages/Shinedown-Polish-Nation/145913972229571?fref=ts

DirtyDiana25 17.03.2012, 22:30
(+4)
piękna jest. klip też mega wzruszający. oglądałam go już z 645635743654635 razy, a cały czas ryczę.

tekstowo.pl
2 514 482 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności