Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Siekiera
Siekiera - Nowa Aleksandria
Nowa Aleksandria
Tekst dodał(a): seicento900
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedy stoję, patrzę w okno, krótka chwila,
Idą ludzie tam za bramą, jeszcze senni.
Na ulicy mały płomień porzucony,
Nasze domy pośród nocy, nasze domy obok fabryk.
Kiedy stoję, patrzę w okno, krótka chwila,
Idą ludzie tam za bramą, jeszcze senni.
Na ulicy mały płomień porzucony,
Nasze domy pośród nocy, nasze domy obok fabryk.
(c) 1986 wyk.: Tomasz Bogdan Adamski, ps. Dzwon
Idą ludzie tam za bramą, jeszcze senni.
Na ulicy mały płomień porzucony,
Nasze domy pośród nocy, nasze domy obok fabryk.
Kiedy stoję, patrzę w okno, krótka chwila,
Idą ludzie tam za bramą, jeszcze senni.
Na ulicy mały płomień porzucony,
Nasze domy pośród nocy, nasze domy obok fabryk.
(c) 1986 wyk.: Tomasz Bogdan Adamski, ps. Dzwon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAs I stand here, look out the window, a short moment
People walking there, behind the gate, still sleepy
On the street a little abandoned fire
Our houses in the night
Our houses near the factories
People walking there, behind the gate, still sleepy
On the street a little abandoned fire
Our houses in the night
Our houses near the factories
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Adamski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomasz Adamski |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siekiera |
| Covery: |
Belgrado (Barcelona-2012), Varsovie (Grenoble-2010/11), DriveAlone (Jarocin-2016), Lilian Wong (HongKong-2022) |
| Płyty: |
Nowa Aleksandria (1986) |
| Ciekawostki: |
Puławy rozwinęły się wokół założenia parkowo pałacowego Nowej Aleksandrii Czartoryskich jako centrum kultury polskiej (do 1831 roku). Po wywłaszczeniu właścicieli przez cara oficjalna nazwa to Nowa Aleksandria (a nie Puławy, które są rodzinnym miastem autora). To odnośniki kulturowe przekazu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓