Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Ava Max - 1 Wish
Silent Rider & Camille Corazòn - Black Crown
Black Crown
Tekst dodał(a): katto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Irithen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Irithen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wear a black crown, state of my mind
Everything that I see is my own lie
Don't you see me as I fall from grace?
Wear a black crown, you're not by yourself
Wherever you go there's always someone else
You're safe when you break your name
Over and under, and under and out
I see the bright light pour through the spout
Can't see the background, it was put down
Sending a clover to water your mouth
Don't wear a cute frown as you should
You can get over it, over it good
Hey, hey, what you wanna take?
I won't let you make me any other way
Hold me down, but don't take my fire
Oh, my, look at that eye
Soulless and empty of your desire
Hold me down, but don't take my fire
Oh, oh, lady's a liar
'Cause you know she didn't even fight
As I do every day 'cause I'm a weak child
She wore a black crown, like so
Saw a halo with a devilish glow
Oh, oh, oh...
Over and under, and under and out
I see the bright light pour through the spout
Can't see the background, it was put down
Sending a clover to water your mouth
Don't wear a cute frown as you should
You can get over it, over it good
Hey, hey, what you wanna take?
I won't let you make me any other way
Hold me down, but don't take my fire
Oh, my, look at that eye
Soulless and empty of your desire
Hold me down, but don't take my fire
Everything that I see is my own lie
Don't you see me as I fall from grace?
Wear a black crown, you're not by yourself
Wherever you go there's always someone else
You're safe when you break your name
Over and under, and under and out
I see the bright light pour through the spout
Can't see the background, it was put down
Sending a clover to water your mouth
Don't wear a cute frown as you should
You can get over it, over it good
Hey, hey, what you wanna take?
I won't let you make me any other way
Hold me down, but don't take my fire
Oh, my, look at that eye
Soulless and empty of your desire
Hold me down, but don't take my fire
Oh, oh, lady's a liar
'Cause you know she didn't even fight
As I do every day 'cause I'm a weak child
She wore a black crown, like so
Saw a halo with a devilish glow
Oh, oh, oh...
Over and under, and under and out
I see the bright light pour through the spout
Can't see the background, it was put down
Sending a clover to water your mouth
Don't wear a cute frown as you should
You can get over it, over it good
Hey, hey, what you wanna take?
I won't let you make me any other way
Hold me down, but don't take my fire
Oh, my, look at that eye
Soulless and empty of your desire
Hold me down, but don't take my fire
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNoszę czarną koronę, stan mego umysłu
Wszystko co widzę jest mym własnym kłamstwem
Czy nie widzisz jak popadłam w niełaskę?
Noszę czarną koronę, nie jesteś sam
Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze jest ktoś jeszcze
Jesteś bezpieczny kiedy złamiesz swe imię
Nad i pod, i pod i nad
Widzę jasne światło przelane przez szczelinę
nie mogłam ujrzeć tła, było stłumione
Wysyłam koniczynę by podlać twe usta
Nie wdziewaj słodkich zmarszczonych brwi jak powinieneś
można się doń przyzwyczaić i zostać z nim na dobre
Hej, hej co chcesz wziąć?
Nie pozwolę Ci rozpogodzić mnie w inny sposób
Uciśnij mnie, ale nie zabieraj mego ognia
Och, mój, spójrz w to oko
bezduszne i wyzute z twego pragnienia
Uciśnij mnie, lecz nie zabieraj mego ognia
och, och, pani jest kłamliwa
`Bo wiesz że nawet nie walczyła
Jak ja każdego dnia` bo jestem słabym dzieckiem
Nosiła czarną koronę,
Widziała halo z diabelską poświatą
och, och, och
Nad i pod, i pod i nad
Widzę jasne światło przelane przez dziobek
nie mogłam ujrzeć tła, było stłumione
Wysyłam koniczynę by podlać twe usta
Nie wdziewaj słodkich zmarszczonych brwi jak powinieneś
Nie możesz się otrząsnąć, otrząsnąć dobrze
Hej, hej co chcesz wziąć?
Nie pozwolę Ci rozpogodzić mnie w inny sposób
Uciśnij mnie, ale nie zabieraj mego ognia
Och, mój, spójrz w to oko
bezduszne i wyzute z twego pragnienia
Uciśnij mnie, lecz nie zabieraj mego ognia
Dziękuję za wskazówki do tłumaczenia: kicipandor
Wszystko co widzę jest mym własnym kłamstwem
Czy nie widzisz jak popadłam w niełaskę?
Noszę czarną koronę, nie jesteś sam
Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze jest ktoś jeszcze
Jesteś bezpieczny kiedy złamiesz swe imię
Nad i pod, i pod i nad
Widzę jasne światło przelane przez szczelinę
nie mogłam ujrzeć tła, było stłumione
Wysyłam koniczynę by podlać twe usta
Nie wdziewaj słodkich zmarszczonych brwi jak powinieneś
można się doń przyzwyczaić i zostać z nim na dobre
Hej, hej co chcesz wziąć?
Nie pozwolę Ci rozpogodzić mnie w inny sposób
Uciśnij mnie, ale nie zabieraj mego ognia
Och, mój, spójrz w to oko
bezduszne i wyzute z twego pragnienia
Uciśnij mnie, lecz nie zabieraj mego ognia
och, och, pani jest kłamliwa
`Bo wiesz że nawet nie walczyła
Jak ja każdego dnia` bo jestem słabym dzieckiem
Nosiła czarną koronę,
Widziała halo z diabelską poświatą
och, och, och
Nad i pod, i pod i nad
Widzę jasne światło przelane przez dziobek
nie mogłam ujrzeć tła, było stłumione
Wysyłam koniczynę by podlać twe usta
Nie wdziewaj słodkich zmarszczonych brwi jak powinieneś
Nie możesz się otrząsnąć, otrząsnąć dobrze
Hej, hej co chcesz wziąć?
Nie pozwolę Ci rozpogodzić mnie w inny sposób
Uciśnij mnie, ale nie zabieraj mego ognia
Och, mój, spójrz w to oko
bezduszne i wyzute z twego pragnienia
Uciśnij mnie, lecz nie zabieraj mego ognia
Dziękuję za wskazówki do tłumaczenia: kicipandor
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):