Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silent Screams
Silent Screams - When it rains
When it rains
Tekst dodał(a): allentropia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha000013
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): allentropia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When it rains, it fucking pours
And as far as I can see, there is no sun
This is no way to live,
This is not what I call a life
But I'll keep climbing until I see the sun
This is no way to live,
This is not what i call home,
But I'll keep climbing until I see the sun
I did this to myself,
And I'll never know,
I have nothing left
I did this to myself
Another day goes by,
But I'll keep climbing until I see the sun
Until I see myself, until I find myself
I count the days that we spent,
You changed my life forever and I'll never forget
Waiting for better days,
Im waiting for better days
I'll still savour these days,
And I'll never forget,
I'll still savour these days
When it rains
(Im waiting for better days)
And as far as I can see, there is no sun
This is no way to live,
This is not what I call a life
But I'll keep climbing until I see the sun
This is no way to live,
This is not what i call home,
But I'll keep climbing until I see the sun
I did this to myself,
And I'll never know,
I have nothing left
I did this to myself
Another day goes by,
But I'll keep climbing until I see the sun
Until I see myself, until I find myself
I count the days that we spent,
You changed my life forever and I'll never forget
Waiting for better days,
Im waiting for better days
I'll still savour these days,
And I'll never forget,
I'll still savour these days
When it rains
(Im waiting for better days)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy pada deszcz, to kurwa leje,
I o ile mi wiadomo, nie ma wtedy słońca...
To nie jest sposób na życie,
Nie jest to to, co nazywam życiem.
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce
To nie jest sposób na życie,
Nie jest to to, co nazywam domem.
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce
Zrobiłem to dla siebie,
I nigdy się nie dowiem,
Że nic mi już nie pozostało
Zrobiłem to dla siebie ...
Minął kolejny dzień,
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce...
Aż zobaczę siebie, aż odnajdę siebie
Liczę dni, które spędziliśmy,
Zmieniłaś moje życie na zawsze i nigdy tego nie zapomnę...
Czekam na lepsze dni,
Ja czekam na lepsze dni ...
Wciąż czuję smak tych dni,
I nigdy nie zapomnę,
Wciąż czuję smak tych dni...
Gdy pada deszcz
(Czekam na lepsze dni)
I o ile mi wiadomo, nie ma wtedy słońca...
To nie jest sposób na życie,
Nie jest to to, co nazywam życiem.
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce
To nie jest sposób na życie,
Nie jest to to, co nazywam domem.
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce
Zrobiłem to dla siebie,
I nigdy się nie dowiem,
Że nic mi już nie pozostało
Zrobiłem to dla siebie ...
Minął kolejny dzień,
Ale będę się wspinać, aż zobaczę słońce...
Aż zobaczę siebie, aż odnajdę siebie
Liczę dni, które spędziliśmy,
Zmieniłaś moje życie na zawsze i nigdy tego nie zapomnę...
Czekam na lepsze dni,
Ja czekam na lepsze dni ...
Wciąż czuję smak tych dni,
I nigdy nie zapomnę,
Wciąż czuję smak tych dni...
Gdy pada deszcz
(Czekam na lepsze dni)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
When It Rains Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):