Teksty piosenek > S > Silly > Höhle
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 140 oczekujących

Silly - Höhle

Höhle

Höhle

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kochanka_timo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich rauche aufm Fensterbrett
Unten staut sich der Verkehr
Zwei fette Würmer Blech und Fleisch
Kriechen qualmend hin und her

Ich schnips die Kippe in den Stau
Und mach die Fenster wieder zu
Der Lärm der Stadt ersäuft im Glas
Übrig bleiben: Ich und Du
Übrig bleiben: Ich und Du

Und du bist meine Höhle
Mein Sani nach der Schlacht
Hüte meine Seele
Durch die dunkle Nacht

Ich öffne uns'ne Flasche Wein
Sehnsucht nach dem Roten Meer
Der Beaujolais läuft langsam los
Und wir beide hinterher

Du spinnst ein wenig Stroh zu Gold
Ich hab nur noch Ohr'n für dich
Das Land geht mit der Sonne unter
Übrig bleiben: Du und Ich

Und du bist meine Höhle
Mein Sani nach der Schlacht
Hüte meine Seele
Durch die dunkle Nacht

Und ich bin deine Höhle
Dein Sani nach der Schlacht
Ich hüte deine Seele
Durch die dunkle Nacht

Manchmal sind wir atemlos
Ausgepowert, abgedreht
Wie die Welt uns fallen ließ
Hilfst du mir, wie Liebe geht?

Der bunte Film des Tages rollt sich
Wie'ne Katze ein zur Ruh
Die Bilder werden langsam blass
Übrig bleiben: Ich und Du

Und du bist meine Höhle
Mein Sani nach der Schlacht
Hüte meine Seele
Durch die dunkle Nacht

Und ich bin deine Höhle
Dein Sani nach der Schlacht
Ich hüte deine Seele
Durch die dunkle Nacht...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Palę na parapecie
Na dole robi się korek
Dwa tłuste robaki, blacha i mięso
Pełzają w tą i z powrotem.

Strzepuję peta w korek
I zamykam ponownie okno
Hałas miasta topi się w szkle
Zostajemy: Ja i Ty
Zostajemy: Ja i Ty

I ty jesteś moją jaskinią
Moim sanitariuszem po walce
Ochroną mojej duszy
Przez ciemną noc

Otworzę nam butelkę wina
Tęsknotę za czerwonym morzem
Beaujolais* zaczyna powoli biec
A my oboje za nim

Pleciesz trochę głupoty
Słucham tylko ciebie
Ziemia zachodzi razem ze słońćem
Zostajemy: Ty i Ja

I ty jesteś moją jaskinią
Moim sanitariuszem po walce
Ochroną mojej duszy
Przez ciemną noc

A ja jestem twoją jaskinią
Twoim sanitariuszem po walce
Ochroną twojej duszy
Przez ciemną noc

Czasami brak nam oddechu
Jesteśmy bez siły, wyłączeni
Jak świat każe nam upaść
Pomożesz mi, jak miłość odejdzie?

Barwny film dnia przewija się
Jak kotka w spokoju
Obrazy powoli bledną
Zostajemy: Ty i Ja

I ty jesteś moją jaskinią
Moim sanitariuszem po walce
Ochroną mojej duszy
Przez ciemną noc

A ja jestem twoją jaskinią
Twoim sanitariuszem po walce
Ochroną twojej duszy
Przez ciemną noc

____
*Młode wino

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 140 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności