Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Młoda - Drań
Simian Mobile Disco featuring Beth Ditto - Cruel Intentions
Cruel Intentions
Tekst dodał(a): dorocia0806
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlethings
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby baby baby I dont want to
Ever give you the wrong idea
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Tell me am I making myself clear?
Love can be a meaningless emotion
Pretty words that we´re obliged say
Rest assured I wont ask for your complete devotion
Lets not let our hearts get in the way
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Now you know of my cruel intentions
I can play a hard game I´ll admit
So it goes
We both know
You´re worthy of my affection
You´re not the one who I´ll spend my life with
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Call me up we´ll hang out
(finally)
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
(finally)
I´m down for whatever
Until the night is over
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever (X4)
Ever give you the wrong idea
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Tell me am I making myself clear?
Love can be a meaningless emotion
Pretty words that we´re obliged say
Rest assured I wont ask for your complete devotion
Lets not let our hearts get in the way
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Now you know of my cruel intentions
I can play a hard game I´ll admit
So it goes
We both know
You´re worthy of my affection
You´re not the one who I´ll spend my life with
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Finally
The weight is off our shoulders
Play for keeps
Until the night is over
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever
Call me up we´ll hang out
(finally)
Call me up we´ll hang out
Call me up we´ll hang out
(finally)
I´m down for whatever
Until the night is over
Call me up we´ll hang out
I´m down for whatever (X4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, kochanie, kochanie, nie chcę
żebyś mnie źle zrozumiał.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
zgodzę się na wszystko.
Powiedz mi, czy wyrażam się jasno?
Miłość może być nieznaczącym uczuciem
Ładne słowa, które jesteśmy zobowiązani powiedzieć.
Bądź pewien- nie proszę Cię o Twoje całkowite oddanie.
Nie pozwólmy naszym sercom stanąć na drodze.
W końcu
Ciężar jest zdjęty z naszych ramion
Gra pozorów
dopóki nie skończy się noc.
Teraz już znasz moje okrutne zamiary,
Potrafie grać w trudną grę , przyznaję.
Tak to jest
Oboje wiemy
Jesteś godny mojego uczucia
Ale nie jesteś tym, z którym spędzę moje życie.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem x2
zgodzę się na wszystko.
W końcu
Ciężar jest zdjęty z naszych ramion
Gra pozorów
dopóki nie skończy się noc.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
(nareszcie)
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem x2
(nareszcie)
zgodzę się na wszystko,
dopóki nie skończy się noc.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
zgodzę się na wszystko. x4
żebyś mnie źle zrozumiał.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
zgodzę się na wszystko.
Powiedz mi, czy wyrażam się jasno?
Miłość może być nieznaczącym uczuciem
Ładne słowa, które jesteśmy zobowiązani powiedzieć.
Bądź pewien- nie proszę Cię o Twoje całkowite oddanie.
Nie pozwólmy naszym sercom stanąć na drodze.
W końcu
Ciężar jest zdjęty z naszych ramion
Gra pozorów
dopóki nie skończy się noc.
Teraz już znasz moje okrutne zamiary,
Potrafie grać w trudną grę , przyznaję.
Tak to jest
Oboje wiemy
Jesteś godny mojego uczucia
Ale nie jesteś tym, z którym spędzę moje życie.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem x2
zgodzę się na wszystko.
W końcu
Ciężar jest zdjęty z naszych ramion
Gra pozorów
dopóki nie skończy się noc.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
(nareszcie)
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem x2
(nareszcie)
zgodzę się na wszystko,
dopóki nie skończy się noc.
Zadzwoń do mnie, wyjdziemy gdzieś razem
zgodzę się na wszystko. x4
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):