Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simon & Garfunkel
Popularne teksty
19. happysad - Złość
Simon & Garfunkel - The Rhythm Of The Saints
The Rhythm Of The Saints
Tekst dodał(a): SilverBeetle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pierrette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I have weaknesses
Don't let them blind me
Or camouflage all I am wary of
I could be sailing in seizures of laughter
Or crawling out from under the heel of love
Do my prayers remain unanswered
Like a beggar at your sleeve
Olodumare is smiling in heaven
Smiling in heaven I do believe
Reach in the darkness
A reach in the dark
Reach in the darkness
A reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To glide away from the razor or a knife
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Always a stranger when strange isn't fashionable
And fashion is rich people waving at the door
Or it's a dealer in drugs or in passion
Lies of a nature we've heard before
Do my prayers remain unanswered
Like a beggar at your sleeve
Balalu-aye spins on his crutches
Says leave if you want
If you want to leave
Reach in the darkness
A reach in the dark
A reach in the darkness
Reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To glide away from the razor or a knife
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Reach in the darkness
A reach in the dark
Reach in the darkness
A reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Reach in the darkness
A reach in the dark
Don't let them blind me
Or camouflage all I am wary of
I could be sailing in seizures of laughter
Or crawling out from under the heel of love
Do my prayers remain unanswered
Like a beggar at your sleeve
Olodumare is smiling in heaven
Smiling in heaven I do believe
Reach in the darkness
A reach in the dark
Reach in the darkness
A reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To glide away from the razor or a knife
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Always a stranger when strange isn't fashionable
And fashion is rich people waving at the door
Or it's a dealer in drugs or in passion
Lies of a nature we've heard before
Do my prayers remain unanswered
Like a beggar at your sleeve
Balalu-aye spins on his crutches
Says leave if you want
If you want to leave
Reach in the darkness
A reach in the dark
A reach in the darkness
Reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To glide away from the razor or a knife
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Reach in the darkness
A reach in the dark
Reach in the darkness
A reach in the dark
To overcome an obstacle or an enemy
To dominate the impossible in your life
Reach in the darkness
A reach in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli mam słabości
Nie pozwól, by mnie zaślepiły
Lub ukryły to, przed czym mam się na baczności
Mógłbym żeglować przez napady śmiechu
Lub czołgać się pod pantoflem miłości
Czy moje modlitwy pozostają bez odpowiedzi
Jak żebrak u twego rękawa
Olodumare* śmiecha się w niebie
Uśmiecha się w niebie, tak sądzę
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Zawsze obcy, gdy obcość nie jest modna
I moda to bogacze machający w drzwiach
Albo to diler narkotyków lub namiętności
Kłamstwa natury, które już słyszeliśmy
Czy moje modlitwy pozostają bez odpowiedzi
Jak żebrak u twego rękawa
Balalu-aye** obraca się na swoich kulach
Mówi odejdź, jeśli chcesz
Jeśli chcesz odejść
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
*Władca Nieba, najwyższy z bogów w mitologii Jorubów
** właśc. Babalu Aye, bóstwo opiekuńcze chorych w mitologii Jorubów
Nie pozwól, by mnie zaślepiły
Lub ukryły to, przed czym mam się na baczności
Mógłbym żeglować przez napady śmiechu
Lub czołgać się pod pantoflem miłości
Czy moje modlitwy pozostają bez odpowiedzi
Jak żebrak u twego rękawa
Olodumare* śmiecha się w niebie
Uśmiecha się w niebie, tak sądzę
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Zawsze obcy, gdy obcość nie jest modna
I moda to bogacze machający w drzwiach
Albo to diler narkotyków lub namiętności
Kłamstwa natury, które już słyszeliśmy
Czy moje modlitwy pozostają bez odpowiedzi
Jak żebrak u twego rękawa
Balalu-aye** obraca się na swoich kulach
Mówi odejdź, jeśli chcesz
Jeśli chcesz odejść
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
Pokonać przeszkodę lub wroga
Uchylić się przed brzytwą lub nożem
Pokonać przeszkodę lub wroga
Zdominować niemożliwe w twoim życiu
Dosięgnąć w mroku
Sięgnięcie w ciemności
*Władca Nieba, najwyższy z bogów w mitologii Jorubów
** właśc. Babalu Aye, bóstwo opiekuńcze chorych w mitologii Jorubów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):