Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simply Red
Popularne teksty
1. Halsey - Ego
Simply Red - So Beautiful
So Beautiful
Tekst dodał(a): sylvia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziawck
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parker69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was listening to this conversation
Noticing my daydream stimulated me more
I was crumbling with anticipation
You'd better send me home before I tumble down to the floor
You're so beautiful but also so boring
I'm wondering what am I doing here
So beautiful but also so boring, I'm wondering
If anyone out there really cares
About the curlers in your hair
My little golden baby, where have all your birds flown now?
Something's glistening in my imagination
Motorvatin' something close to breaking the law
Wait a mo' before you take me down to the station
I've never known a one who'd make me suicidal before
She was so beautiful but also so boring
I'm wondering what was I doing there
So beautiful but also so boring, I'm wondering
If anyone out there really cares
About the colour of your hair
My little golden baby, where have all your birds flown now?
Noticing my daydream stimulated me more
I was crumbling with anticipation
You'd better send me home before I tumble down to the floor
You're so beautiful but also so boring
I'm wondering what am I doing here
So beautiful but also so boring, I'm wondering
If anyone out there really cares
About the curlers in your hair
My little golden baby, where have all your birds flown now?
Something's glistening in my imagination
Motorvatin' something close to breaking the law
Wait a mo' before you take me down to the station
I've never known a one who'd make me suicidal before
She was so beautiful but also so boring
I'm wondering what was I doing there
So beautiful but also so boring, I'm wondering
If anyone out there really cares
About the colour of your hair
My little golden baby, where have all your birds flown now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchałem tej rozmowy,
Zauważając, że moje marzenia pobudziły mnie bardziej
Niszczyłem się oczekując.
Powinnaś lepiej wysłać mnie do domu zanim upadnę na podłogę.
Jesteś taka piękna, ale taka nudna
Zastanawiam się co ja tu robię.
Taka piękna, ale taka nudna, zastanawiam się
czy kogokolwiek tu to obchodzi
twoje loki na włosach,
moje małe złote kochanie, gdzie wszystkie twoje ptaki odleciały?
Coś lśni w mojej wyobraźni,
Motorvatin' coś blisko złamania prawa.
poczekaj chwilę zanim zabierzesz mnie na stacje
Nigdy wcześniej nie znałem kogoś, kto zrobiłby ze mnie samobójcę.
Ona była taka piękna, ale taka nudna
Zastanawiam się Taka piękna, ale taka nudna, zastanawiam się
czy kogokolwiek tu to obchodzi co ja tu robię,
twój kolor włosów
moje małe złote kochanie, gdzie wszystkie twoje ptaki odleciały?
Zauważając, że moje marzenia pobudziły mnie bardziej
Niszczyłem się oczekując.
Powinnaś lepiej wysłać mnie do domu zanim upadnę na podłogę.
Jesteś taka piękna, ale taka nudna
Zastanawiam się co ja tu robię.
Taka piękna, ale taka nudna, zastanawiam się
czy kogokolwiek tu to obchodzi
twoje loki na włosach,
moje małe złote kochanie, gdzie wszystkie twoje ptaki odleciały?
Coś lśni w mojej wyobraźni,
Motorvatin' coś blisko złamania prawa.
poczekaj chwilę zanim zabierzesz mnie na stacje
Nigdy wcześniej nie znałem kogoś, kto zrobiłby ze mnie samobójcę.
Ona była taka piękna, ale taka nudna
Zastanawiam się Taka piękna, ale taka nudna, zastanawiam się
czy kogokolwiek tu to obchodzi co ja tu robię,
twój kolor włosów
moje małe złote kochanie, gdzie wszystkie twoje ptaki odleciały?
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Mick Hucknall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Simply Red - Life (LP-CD, 1995), Simply Red - Greatest Hits (CD, 1996), Simply Red - Live in Cuba, Vols. 1-2 (CD, 2006), Song Book 1985–2010 (CD, składanka, 2015). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):