Sin Ye Young - Monologue (백지)

[Hangul]

요즘 난 멍하니
생각하다 잠이 들곤 해
어제도 오늘을 베껴 놓은
하루를 보냈지 뭐야
계절이 바뀌어 그냥 그런 걸까
하얗게 비워진 채
채워지지 않는 말과 생각들
어떤 마음을 전하려는 걸까
마치 하얀 백지처럼
아침이면 잊을까
내 맘도 모르고
TV는 또 떠들기만 해
무심코 누르는 버튼 끝에
까맣게 잠든 방 안
외로운 걸까 아냐 아냐
하얗게 비워진 채
채워지지 않는 말과 생각들
어떤 마음을 전하려는 걸까
마치 하얀 백지처럼
아침이면 잊을 수 있을까
누군가 내게 물어와도
분명 내 맘인데 설명이 안돼
천장의 무늬처럼 뒤엉킨
나의 생각이 끝나지 않고
그저 흘러가
어느새 또 내리는 달빛
까만 내 맘에 밝게 드리워져
마치 하얀 백지처럼
나를 위로하는 듯
내 곁에 앉아 있는 듯
말없이
요즘 난 멍하니
생각하다 잠이 들곤 해










[Romanizacja]

yojeum nan meonghani
saenggakada jami deulgon hae
eojedo oneureul bekkyeo noeun
harureul bonaetji mwoya
gyejeori bakkwieo geunyang geureon geolkka
hayake biwojin chae
chaewojiji anneun malgwa saenggakdeul
eotteon maeumeul jeonharyeoneun geolkka
machi hayan baekjicheoreom
achimimyeon ijeulkka
nae mamdo moreugo
TVneun tto tteodeulgiman hae
musimko nureuneun beoteun kkeute
kkamake jamdeun bang an
oeroun geolkka anya anya
hayake biwojin chae
chaewojiji anneun malgwa saenggakdeul
eotteon maeumeul jeonharyeoneun geolkka
machi hayan baekjicheoreom
achimimyeon ijeul su isseulkka
nugunga naege mureowado
bunmyeong nae maminde seolmyeongi andwae
cheonjangui munuicheoreom dwieongkin
naui saenggagi kkeunnaji anko
geujeo heulleoga
eoneusae tto naerineun dalbit
kkaman nae mame balge deuriwojyeo
machi hayan baekjicheoreom
nareul wirohaneun deut
nae gyeote anja inneun deut
mareopsi
yojeum nan meonghani
saenggakada jami deulgon hae