Teksty piosenek > S > Sinead O'Connor > John I Love You
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 375 oczekujących

Sinead O'Connor - John I Love You

John I Love You

John I Love You

Tekst dodał(a): Zielenina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IzQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

John I love you
I'm ever so fond of you
Will you wait for me
'Til I am heavenly
Oh there's much work to do
But I love you
Oh you're tender
Your name's a whisper
I let tears fall like rain
Apple-sized they were
All over her
And through all of those times
When you could have died
This is what you find

There's life outside your mother's garden
There's life beyond your wildest dreams
There hasn't been any explosion
We're not spinning like Dorothy
If you look now then you'll see why
Don't be afraid to cry
This time don't let yourself fly

Child
Pick up those dancing shoes
Kick off those wedding blues
These are the ways
You can choose
Child you're tender
Your name's a whisper

There's life outside your mother's garden
There's life beyond your wildest dreams
There hasn't been any explosion
We're not spinning like Dorothy
And if you look now then you'll see why
Don't be afraid to cry
This time don't let yourself fly

Child
Pick up those dancing shoes
Kick off those wedding blues
These are the ways
You can choose
Child I love you
I'm ever so fond of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
John, kocham cię
Zawsze mnie zachwycałeś
Czy będziesz na mnie czekał
Dopóki nie stanę się świętą
Och jeszcze dużo do zrobienia
Ale ja cię kocham
Och, jesteś taki czuły
Twoje imię jest szeptem
Pozwalam łzom płynąć jak deszcz
Były ogromne jak jabłka
Wszędzie wokół niej
I przez cały ten czas
Kiedy mogłeś umrzeć
Oto co odnalazłeś

Gdzieś poza ogrodem twojej matki istnieje życie
Gdzieś ponad twoimi najdzikszymi snami jest życie
Nie było tam żadnych eksplozji
I nie wirujemy jak Dorothy
Przekonasz się dlaczego jeśli popatrzysz
Nie bój się płaczu
Jednak tym razem nie pozwól sobie latać

Dzieciaku
Włóż swoje buty do tańca
Wykop ten ślubny blues
Oto są drogi
Które możesz wybrać
Dzieciaku, jesteś taki czuły
A twoje imię jest szeptem

Gdzieś poza ogrodem twojej matki istnieje życie
Gdzieś ponad twoimi najdzikszymi snami jest życie
Nie było tam żadnych eksplozji
I nie wirujemy jak Dorothy
Przekonasz się dlaczego jeśli popatrzysz
Nie bój się płaczu
Jednak tym razem nie pozwól sobie latać

Dzieciaku
Włóż swoje buty do tańca
Wykop ten ślubny blues
Oto są drogi
Które możesz wybrać
Dzieciaku, jesteś taki czuły
Twoje imię jest szeptem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sinéad O'Connor

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sinéad O'Connor

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Sinéad O'Connor

Płyty:

Universal Mother (1994), So Far... The Best Of (1997), She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty (CD, 2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności