Teksty piosenek > S > Sinead O'Connor > Sacrifice
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 603 oczekujących

Sinead O'Connor - Sacrifice

Sacrifice

Sacrifice

Tekst dodał(a): magdulka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliiik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's a human sign
when things go wrong
when the scent of her lingers
and temptation's strong

into the boundaries
of each married man
sweet deceit comes callin'
and negativity lands

cold, cold heart
hard done by you
some things look better baby
just passin' through

and it's no sacrifice
just a simple word
it's two hearts living
in two seperate worlds
and it's no sacrifice
no sacrifice
no sacrifice at all

mutual misunderstandings
after the fact
sensitivity builds a prison
in the final act

we lose direction
no stone unturned
no tears to damn you
when jealousy burns

cold, cold heart
hard done by you
some things look better baby
just passing through

and it's no sacrifice
just a simple word
it's two hearts living
in two seperate worlds
but it's no sacrifice
no sacrifice
no sacrifice at all

I gave my heart
I gave my heart
...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To ludzka rzecz, jeśli wszystko jest nie tak
Kiedy jej zapach pozostaje i tak bardzo nęci
Są jakieś granice dla każdego żonatego faceta
Słodkie kłamstwo przychodzi na usta i sprawia, że zaprzeczasz

Zimne, zimne serce, przez ciebie stało się takie twarde
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, dziecino, kiedy już przeminą

To nie jest żadne poświęcenie, to tylko koleje losu
To dwa serca żyjące w dwóch osobnych światach
Ale to nie jest żadne poświęcenie, żadne poświęcenie
To nie jest w ogóle żadne poświęcenie

Wzajemne niezrozumienie już po wszystkim
Wrażliwość wznosi wiezienie w ostatnim akcie
Tracimy orientację, nie ma kamienia nie do skruszenia
Nie ma łez, by cię potępić, gdy płonie zazdrość

Zimne, zimne serce, przez ciebie stało się takie twarde
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, dziecino, kiedy już przeminą

To nie jest żadne poświęcenie, to tylko koleje losu
To dwa serca żyjące w dwóch osobnych światach
Ale to nie jest żadne poświęcenie, żadne poświęcenie
To nie jest w ogóle żadne poświęcenie

Zimne, zimne serce, przez ciebie stało się takie twarde
Niektóre rzeczy wyglądają lepiej, dziecino, kiedy już przeminą

To nie jest żadne poświęcenie, to tylko koleje losu
To dwa serca żyjące w dwóch osobnych światach
Ale to nie jest żadne poświęcenie, żadne poświęcenie
To nie jest w ogóle żadne poświęcenie

Dałam moje serce
Dałam moje serce

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

meggi763 9.09.2009, 23:58
(0)
Michał tesknie za Toba wracaj czekam.....bo milosc to nie pluszowy miś ........jak długo mam byc smutna?TOFFAM Mistrza z Papuciej Skałki

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności