Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Siouxsie and the Banshees
Siouxsie and the Banshees - Hybrid
Hybrid
Tekst dodał(a): Terapya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): catchysong
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a hybrid of me
I'm a hybrid of he
You're a misfit of me, I'm a misfit of you
In limbo
Carbon copies run blue
A reminder for you
But they're only skin deep
Crumpled shells in a heap marked "cheap"
Surrogate heads
Of a no-no domain
Shoulders form rows to make waves again
Catch the next plane
When you walked through the door
Marked "enter if you dare"
Reasoned with a friend marked "do not bend"
Bit on that finger marked "handle with care"
A tear soiled your cheek
A broken finger on the floor
A mess in sawdust, a shop window burst
No repairs
It's a hybrid of me
I'm a hybrid of he
You're a misfit for me, I'm a misfit for you
In limbo
Do you speak the lingo?
In limbo
Oh, oh, oh, oh, ohh-oh
Ohh-oh
Ohh-oh
It's a hybrid of me
I'm a hybrid of she
You're a misfit of me, I'm a misfit of you
In limbo
Do you speak the lingo?
In limbo
In limbo
Do you speak the lingo?
Ohh-oh, ohh-oh
Ohh-oh, oh, oh, oh
Ohh-oh, ohh-oh
I'm a hybrid of he
You're a misfit of me, I'm a misfit of you
In limbo
Carbon copies run blue
A reminder for you
But they're only skin deep
Crumpled shells in a heap marked "cheap"
Surrogate heads
Of a no-no domain
Shoulders form rows to make waves again
Catch the next plane
When you walked through the door
Marked "enter if you dare"
Reasoned with a friend marked "do not bend"
Bit on that finger marked "handle with care"
A tear soiled your cheek
A broken finger on the floor
A mess in sawdust, a shop window burst
No repairs
It's a hybrid of me
I'm a hybrid of he
You're a misfit for me, I'm a misfit for you
In limbo
Do you speak the lingo?
In limbo
Oh, oh, oh, oh, ohh-oh
Ohh-oh
Ohh-oh
It's a hybrid of me
I'm a hybrid of she
You're a misfit of me, I'm a misfit of you
In limbo
Do you speak the lingo?
In limbo
In limbo
Do you speak the lingo?
Ohh-oh, ohh-oh
Ohh-oh, oh, oh, oh
Ohh-oh, ohh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest hybryda mnie-Jestem hybrydą niego
Jesteś odmieńcem mnie-Jestem odmieńcem ciebie... w stanie zawieszenia
Przekalkowane kopie ociekają błękitem-przypomnienie dla ciebie chociaż są tylko zmiętymi zabarwionymi muszlami w stercie Uznane tanimi
Zastępcze głowy z żadnej dziedziny
ramiona uformują się w szeregi wytwarzając fale jeszcze raz Złapiesz następny pociąg
Gdy przeszedłeś przez te drzwi oznaczone "wejdź jeśli masz odwagę" Przekonywany, że przyjaciel zaznaczył "nie naginać się" kawałek na tym palcu zaznaczony "traktować z ostrożnością"
łza zabrudziła twój policzek-złamany palec na podłodze bałagan po wybuchu wystawy sklepowej.. żadnych napraw
to jest hybryda mnie-Jestem hybrydą niego
Jesteś odmieńcem dla mnie-Jestem odmieńcem dla ciebie w stanie zawieszenia..... mówisz tym językiem?
Jesteś odmieńcem mnie-Jestem odmieńcem ciebie... w stanie zawieszenia
Przekalkowane kopie ociekają błękitem-przypomnienie dla ciebie chociaż są tylko zmiętymi zabarwionymi muszlami w stercie Uznane tanimi
Zastępcze głowy z żadnej dziedziny
ramiona uformują się w szeregi wytwarzając fale jeszcze raz Złapiesz następny pociąg
Gdy przeszedłeś przez te drzwi oznaczone "wejdź jeśli masz odwagę" Przekonywany, że przyjaciel zaznaczył "nie naginać się" kawałek na tym palcu zaznaczony "traktować z ostrożnością"
łza zabrudziła twój policzek-złamany palec na podłodze bałagan po wybuchu wystawy sklepowej.. żadnych napraw
to jest hybryda mnie-Jestem hybrydą niego
Jesteś odmieńcem dla mnie-Jestem odmieńcem dla ciebie w stanie zawieszenia..... mówisz tym językiem?
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Siouxsie and the Banshees Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siouxsie and the Banshees |
| Płyty: |
Kaleidoscope |
Komentarze (0):