Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Siouxsie and the Banshees
Siouxsie and the Banshees - Nicotine Stain
Nicotine Stain
Tekst dodał(a): Lilliane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Terapya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's just a habit
When I reach to the packet
For my last cigarette
Until the day breaks
And then my hand shakes
But, but, but-but-but-but-but it's just driving me insane
When the smoke gets in my brain, I can't resist it
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
I'm so congested
Cos north, south, east and west
Catarrh rests on my chest
Congealed and twisted
Cough up and shift it
But I can feel my lungs collapse
Sinking deep into my lap, I'm so useless
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
See upcoming rock shows
Get tickets for your favorite artists
I'm so useful
If you don't want to fight
Just give your foe a fright
Say you'll drop me
On every country
See, see-see-see all will be stone dead
When the nicotine stain spreads, just light me
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
It's in my head, it's in my head
Nicotine, it spreads
Congested
When I reach to the packet
For my last cigarette
Until the day breaks
And then my hand shakes
But, but, but-but-but-but-but it's just driving me insane
When the smoke gets in my brain, I can't resist it
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
I'm so congested
Cos north, south, east and west
Catarrh rests on my chest
Congealed and twisted
Cough up and shift it
But I can feel my lungs collapse
Sinking deep into my lap, I'm so useless
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
See upcoming rock shows
Get tickets for your favorite artists
I'm so useful
If you don't want to fight
Just give your foe a fright
Say you'll drop me
On every country
See, see-see-see all will be stone dead
When the nicotine stain spreads, just light me
Wallow in that ash bath
Soaking up the fumes
And see the nicotine stain
Start to spread
It's in my head, it's in my head
Nicotine, it spreads
Congested
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo taki zwyczaj
Gdy sięgam po paczkę
Po mojego ostatniego papierosa
Do czasu gdy dzień nastanie
I wtedy ręka mi drży
Ale to tylko doprowadza mnie do obłędu
Kiedy dym dostaje się do mojego mózgu
Nie potrafię się temu oprzeć
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Jestem tak stłoczona
Na północ, południe, wschód i zachód
Nieżyt napiera w moją klatkę piersiową
Skrzepnięty i pokręcony
Kaszlę i przesuwam to
Ale mogę poczuć, jak moje płuca się zapadają
Zatapiając w głąb moich kolan
Jestem tak nieprzydatna
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Jestem taki przydatny
Jeśli nie chcesz walczyć
Zwyczajnie napędź swojemu wrogowi stracha
Powiedz, że mnie rzucasz
W każdym kraju
Ujrzysz, jak cała wola stanie się martwym głazem
Gdy plama nikotynowa rozprzestrzeni się
Tylko mnie zapal
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Gdy sięgam po paczkę
Po mojego ostatniego papierosa
Do czasu gdy dzień nastanie
I wtedy ręka mi drży
Ale to tylko doprowadza mnie do obłędu
Kiedy dym dostaje się do mojego mózgu
Nie potrafię się temu oprzeć
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Jestem tak stłoczona
Na północ, południe, wschód i zachód
Nieżyt napiera w moją klatkę piersiową
Skrzepnięty i pokręcony
Kaszlę i przesuwam to
Ale mogę poczuć, jak moje płuca się zapadają
Zatapiając w głąb moich kolan
Jestem tak nieprzydatna
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Jestem taki przydatny
Jeśli nie chcesz walczyć
Zwyczajnie napędź swojemu wrogowi stracha
Powiedz, że mnie rzucasz
W każdym kraju
Ujrzysz, jak cała wola stanie się martwym głazem
Gdy plama nikotynowa rozprzestrzeni się
Tylko mnie zapal
Pławiąc się w tej kąpieli z popiołu
Nasiąkając wyziewami
I widząc jak plama nikotynowa
Zaczyna rozprzestrzeniać
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Siouxsie and the Banshees Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siouxsie and the Banshees |
| Płyty: |
The Scream |
Komentarze (0):