Teksty piosenek > S > Siouxsie and the Banshees > The Rapture
2 556 207 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 660 oczekujących

Siouxsie and the Banshees - The Rapture

The Rapture

The Rapture

Tekst dodał(a): unclet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cold Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh pull on the rein
And haul me in
Back to the start
Where eyes first blink to see
A flowing mane
A cut-glass limb
And they're falling, soaring so rhythmically

Falling, falling, falling
Falling soaring so rhythmically

Ohh, ohh, ohh-ohh
Ohh, ohh, ohh-ohh

Oh pull on the rein
And haul me in
Back to the start
Rebirthed in ecstasy
With cherubim and seraphim
When I was falling, soaring
Falling soaring so rhythmically
Falling, soaring
Falling for you so completely

The rapture
Unfurling blues and greens
The rapture
A swirling violet stream
Mystic majestic
Entangled in a web of curling vapour thread
Encaptured
By forces unforeseen
Enraptured
An eclipse intoxicating
Strangely not inside
Strangely not outside
Drowning in the middle of an eerie transition
And I don't know, and I don't know
And I don't know your name
Never been alive
Yet I haven't died
I hover disembodied in a semi-wakened haze

Floating far above the cloud
Sinking far below the ground
Only my senses remain
Remain

The rapture
Unfurling blues and greens
The rapture
A swirling violet stream
Mystic majestic
Entangled in a web of iridescent curling vapour thread

Ohh, ohh
Floating far above the cloud
Sinking far below the ground
No form, only my senses remain

Wondering if I dare to say your name
Wondrous thoughts embalmed avow you came
By the crescent disc rising amethyst
How can love remain the same unchanged?

Moonlight plays upon this sunken brow
Midnight ink bleeds wet mercurial clouds
By the crescent disc rising amethyst
Somnambulist unharnessed storms the plow
By the crescent disc rising amethyst
How can love remain the same unchained?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O pociągnij lejce i wciągnij mnie
z powrotem do początku gdzie oczy najpierw mrugają by zobaczyć
Opadająca grzywa kończyny z rżniętego szkła
i oni przypadają w udziale wzrastaniem tak rytmicznie
O pociągnij lejce i wciągnij mnie z powrotem do początku
odrodzoną w ekstazie z cherubami i serafinami
Gdy przypadałam w udziale wzrastaniem tak rytmicznie
Przypadające w udziale wzrastanie zakochując się w tobie tak całkowicie
Zachwyt rozwijający błękity i zielenie
Zachwyt wirujący fiołkowym strumieniem
mistycznie majestatycznie uwikłana w pajęczynę
skręconymi oparami nici
Niezamknięta przez niewidzialne siły
Zachwycona odurzającym zaćmieniem
dziwnie nie wewnątrz dziwnie nie na zewnątrz
Utonięcie pośrodku upiornego przejścia
A nie znam twojego imienia

Nigdy nie byłam żywa i nawet nie umarłam
Kręcę się bezcieleśnie w na wpół-obudzonych oparach
Pływając daleko ponad chmurą
zatapiając daleko pod ziemią
Jedynie moje zmysły pozostają
Zachwyt rozwijający błękity i zielenie
Zachwyt wirujący fiołkowym strumieniem
mistycznie majestatycznie uwikłana w pajęczynę
opalizującą skręconymi oparami nici
Pływając daleko ponad chmurą
zatapiając daleko pod ziemią
W żadnej formie jedynie moje zmysły pozostają
Zastanawiając się czy ośmielę się wypowiedzieć twoje imię
cudowne myśli zabalsamowały oświadczenie twojego przyjścia
Poprzez wzrastanie dysku rosnącego ametystu
jak miłość może pozostać niezmienioną?
Światło księżyca igra na tym zatopionym czole
nocny barwnik puszcza krew wilgotnym rtęciowym chmurom
Poprzez wzrastanie dysku rosnącego ametystu
somnambulik wyprzągł burze pługu
Poprzez wzrastanie dysku rosnącego ametystu
jak miłość może pozostać nierozkuta w kajdanach?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Siouxsie Sioux

Edytuj metrykę
Muzyka:

Siouxsie and the Banshees

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Siouxsie and the Banshees

Płyty:

The Rapture

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 207 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności