Teksty piosenek > S > Sister Act > My God
2 577 289 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 598 oczekujących

Sister Act - My God

My God

My God

Tekst dodał(a): TheSixEspada Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojtrix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): siemiota Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing you could say could tear me away from my God, (my God)
Nothing you could do, 'cause I'm stuck like glue to my God, (my God, my God)
I'm sticking to my God like a stamp to a letter,
Like birds of a feather we stick together.
I'm tellin' you from the start, I can't be torn apart from my God.

Nothing you could do could make me untrue to my God, (my God)
Nothing you could buy could make me tell a lie to my God, (my God, my God)
I gave my God my word of honour to be faithful, and I'm gonna.
You best be believing I won't be deceiving my God.

As a matter of opinion I think he's tops
My opinion is he's the cream of the crop.
As a matter of taste, to be exact,
He's my ideal, as a matter of fact.

No muscle bound man could take my hand from my God, (my God)
No handsome face could ever take the place of my God,(my God, my God)
He may not be a movie star, but when it comes to bein' happy, we are.

There's not a man today who could take me away from my God
(Let's take it home ladies)
There's not a man today who could take me away from my God
(Give them some of that deep shoulder action)
There's not a man today who could take me away from my God

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic co powiesz nie oderwie mnie od Boga, (mego Boga)
Nic na to nie poradzisz, bo przywarłam do Niego na dobre, (mego Boga, mego Boga)
Trzymam się mego Boga jak znaczek listu,
Jak ptaki z jednego stada trzymamy się razem.
Mówię ci od razu, że nie odstąpię od mego Boga.

Nic co powiesz nie sprawi, że będę fałszywa memu Bogu, (memu Bogu)
Nic co kupisz nie sprawi, że skłamię Mu, (memu Bogu, memu Bogu)
Przysięgłam Bogu memu być wierną i taką być zamierzam.
Lepiej uwierz, że nie będę Boga zwodzić.

W gruncie rzeczy uważam, że jest najlepszy
Sądzę, że jest prawdziwą śmietanką.
Jak na mój gust , uściślając,
Jest mym ideałem, w rzeczy samej.

Żaden osiłek nie odsunie mej dłoni od mego Boga, (mego Boga)
Żaden przystojniak nie zastąpi mi nigdy Go, (mego Boga, mego Boga)
Może nie jest filmową gwiazdą, lecz jeśli chodzi o bycie szczęśliwymi, my jesteśmy.

Nie ma dziś nikogo kto oderwałby mnie od mego Boga,
(Zapamiętajmy to drogie panie)
Nie ma dziś nikogo kto oderwałby mnie od mego Boga,
(Pokaż im jak ruszasz ramionami)
Nie ma dziś nikogo kto oderwałby mnie od mego Boga.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 289 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności