Teksty piosenek > S > Sister Kat > I Will Survive
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 973 oczekujących

Sister Kat - I Will Survive

I Will Survive

I Will Survive

Tekst dodał(a): Pawlowski Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pawlowski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

First I was afraid,
I was petrified,
Kept thinking I could never live without you by my side,
But then I spent so many nights just thinking how you did me wrong
And I grew strong
And I learned how to carry on
And so you're back from outer space,
I just walked in to find you here
With that sad look upon you're face,
I should have changed that stupid lock,
I should have made to leave the key,
If I'd known for just one second
You'd be back to bother me.

Go on now go!
Walk out the door
Just turn around now
Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbyes
Do you think I'd crumble?
Do you think I'd lay down and die?
Oh no not I

I will survive
Oh as long as I know how to love
I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
And I will survive
I will survive
Hey Hey!

It took all the strength I had
Not to fall apart
I'm trying hard to mend
All the pieces of my broken heart
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself
I used to cry
But now I hold my head up high.
And you'll see me
Somebody new
I'm not that chained up little person
Still in love with you
And so you felt like dropping in
And just expect me to be free
But now I'm saving all my lovin'
For someone who's lovin' me

Go on now go
Walk out the door
Just turn around now
Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with goodbye?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh no not I

I will survive
Oh as long as I know how to love
I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
I will survive
I will survive
Hey hey!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Dino Fekaris, Freddie Perren

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dino Fekaris, Freddie Perren

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Gloria Gaynor

Covery:

Billie Jo Spears, Ray Conniff, Johnny Mathis, Gladys Knight & The Pips, Diana Ross, Melanie, Cake, R.E.M., The Puppini Sisters, Shirley Bassey, Glee Cast, Me First and The Gimme Gimmes, Aretha Franklin i inni

Ciekawostki:

„I Will Survive” znalazł się na pozycji 492. na liście 500. utworów wszech czasów kompilowanej przez amerykańskie czasopismo muzyczne Rolling Stone. W 2000 roku piosenka zajęła 1. miejsce zestawienia 100. najlepszych piosenek tanecznych, które przygotowała amerykańska stacja telewizyjna VH1. Piosenka jest uznawana za symbol kobiecej niezależności, także homoseksualiści traktują ją za swój hymn. (Wikipedia)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 973 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności