Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skaldowie
Popularne teksty
Skaldowie - Gonić króliczka
Gonić króliczka
Tekst piosenki:
Czy to widział kto,
Czy to widział kto?
W naszym mieści szukali
Króliczka ze świcą,
Aż dopadli go,
Aż znaleźli go... Ho, ho! Ho, ho! Ho, ho!
Zniknął za rogiem i przepadł jak szyszka.
Ale nie płaczmy, bo
Ale nie płaczmy, bo
Nie o to chodzi, by złowić króliczka,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go!
Czy kto widział, jak dobrze tej małej w czerwonym?
Czy to widział kto,
Czy to widział kto?
Kto nie widział, niech w oknie podniesie zasłony,
A zobaczy ją, a zobaczy ją... Ho, ho! Ho, ho! Ho, ho!
Zniknie za rogiem czerwona spódniczka.
Ale nie płaczmy, bo
Ale nie płaczmy, bo
Nie o to chodzi, by złowić króliczka,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go!
Czy wędrował kto drogą, co słońce odchodzi?
Czy wędrował kto,
Czy wędrował kto?
Kto ciekawy, zapraszam do starej mej łodzi,
A zobaczy to, a zobaczy to... Ho, ho! Ho, ho! Ho, ho!
Zniknie za wodą twarz fantastyczna.
Ale nie płaczmy, bo
Ale nie płaczmy, bo
Nie o to chodzi, by złowić króliczka,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go,
Ale by gonić go!
Czy kto widział, jak biegnie króliczek ulicą?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDid he see who,
Did he see who?
They were looking for in our houses
Bunny with a pig,
Until they caught him,
Until they found him... Ho, ho! Ho ho! Ho ho!
He disappeared around the corner and disappeared like a pine cone.
But let's not cry, because
But let's not cry, because
It's not about to catch a bunny,
But to chase him,
But to chase him,
But to chase him!
Has anyone seen how good this little in red?
Did he see who,
Did he see who?
Whoever has not seen, let him lift the curtains in the window,
And he will see her and see her ... Ho, ho! Ho ho! Ho ho!
It will disappear around the corner red skirt.
But let's not cry, because
But let's not cry, because
It's not about to catch a bunny,
But to chase him,
But to chase him,
But to chase him!
Has he traveled by the way, what does the sun go?
Did anyone travel,
Did anyone travel?
Who is curious, I invite you to my old boat,
And he'll see it, and he'll see it... Ho, ho! Ho ho! Ho ho!
It will disappear behind the water fantastic face.
But let's not cry, because
But let's not cry, because
It's not about to catch a bunny,
But to chase him,
But to chase him,
But to chase him!
Has anyone seen a rabbit running down the street?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Zieliński |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Skaldowie (1969) |
| Covery: |
Brathanki, Skaldowie i Monika Dryl, Anna Mamczur, Barbara Melzer, Beata Wyrąbkiewicz |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Skaldowie - Cała Jesteś w Skowronkach, 1969 (Polskie Nagrania Muza, XL 0528 - PL); Agnieszka Osiecka. Pięć oceanów, piosenki 1952-97 (CD, 1997, składanka), Agnieszka Osiecka. Greatest Hits, Gold Edition (CD, 1999), Skaldowie. Antologia (CD, 2000), Agnieszka Osiecka – Żyj, mój świecie (CD), Agnieszka Osiecka – Poeci piosenki (CD, 2007), Koncert o Pani O. Piosenki Agnieszki Osieckiej (CD, składanka, 2009), Zwierzakom to dobrze (CD, składanka, 2009), Skaldowie. Największe przeboje (CD, 2013); Agnieszka Osiecka - Sześć oceanów (6 x CD, składanka, 2014). |
| Ciekawostki: |
Piosenka występuje również pod tytułem "Króliczek". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):