Teksty piosenek > S > Skeeter Davis > In the Good Old Days (When Times Were Bad)
2 591 134 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 838 oczekujących

Skeeter Davis - In the Good Old Days (When Times Were Bad)

In the Good Old Days (When Times Were Bad)

In the Good Old Days (When Times Were Bad)

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We get up before sunup to get the work done up
We'd work in the fields till the sun had gone down
We've stood and we've cried as we helplessly watched
A hailstorm a beating our crops to the ground
We've gone to bed hungry many nights in our past
In the good old days when times were bad
No ammount of money could buy from me the mem'ries that I have of them
No ammount of money could pay me to go back and live through it again

I've seen daddy's hands break open and bleed
And I've seen him work till he's stiff as a board
And I've seen mother lay and suffer in sickness
In need of a doctor we couldn't afford
Anything at all was more than we had in the good old days when times were bad
We've got up before we found ice on the floor
Where the wind would blew snow through the cracks in the wall
And I couldn't enjoy then havin' the boy friend
I had nothin' decent to wear at all
So I longed for love that I never had in the good old days when times were bad
No ammount of money...
In the good old days when times were bad in the good old days when times were bad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budziliśmy się przed wschodem słońca by zdążyć wszystko zrobić
Pracowaliśmy w polu aż słońce zaszło
Staliśmy i płakaliśmy patrząc jak
Burza niszczy całą naszą pracę
Kładliśmy się do łóżka głodni wiele razy
Za starych dobrych dni gdy źle nam się wiodło

Za żadne pieniądze nie możesz odkupić
Wspomnień które mam z tamtych czasów
I za żadne pieniądze nie wróciłabym
I żyła tak znowu

Widziałam jak ręce ojca krwawią
I widziałam jak pracował aż do śmierci
Widziałam jak matka ciężko chorowała
Gdy nie było nas stać na lekarza
Wszystko ponad to niż mieliśmy
Za starych dobrych dni gdy źle nam się wiodło

Wstawaliśmy a na podłodze był lód
W miejscach gdzie wiatr przedostał się przez dziury w ścianach
I nie mogłam się wtedy cieszyć faktem posiadania chłopaka
Nie miałam nic porządnego do obrania
Więc pragnę miłości której nigdy nie miałam
Za starych dobrych dni gdy źle nam się wiodło

Za żadne pieniądze nie możesz odkupić
Wspomnień które mam z tamtych czasów
I za żadne pieniądze nie wróciłabym
I żyła tak znowu


Za starych dobrych dni gdy źle nam się wiodło
Za starych dobrych dni gdy źle nam się wiodło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 134 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 838 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności