Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sky Ferreira
Popularne teksty
Sky Ferreira - Everything is Embarrasing
Everything is Embarrasing
Tekst dodał(a): GrzegorzPiotr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jvstv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I know you're trying)
Everything and nothing always haunts me
I know you're trying(2x)
Waiting for your moment to fall on me
I saw you trying (2x)
CHORUS:
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you tried then I would not bother
Telling me that basically you're not looking out for me
Everything is true to me
Never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you tried then I would not bother
(I know you're trying) (2x)
Hurts so bad I don't know want you want from me
You know I'm trying (2x)
And now we're hanging on by a heartbeat
You know I'm trying
I was always trying
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
Acting like its nothing, Such a bore
I saw that you and I just can't ignore
You're trying to hold the heart that can't be stored (?)
Say, I tried to give my best before
You wouldn't have the chance to give me more
You're only one step closer to the door
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
Everything and nothing always haunts me
I know you're trying(2x)
Waiting for your moment to fall on me
I saw you trying (2x)
CHORUS:
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you tried then I would not bother
Telling me that basically you're not looking out for me
Everything is true to me
Never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you tried then I would not bother
(I know you're trying) (2x)
Hurts so bad I don't know want you want from me
You know I'm trying (2x)
And now we're hanging on by a heartbeat
You know I'm trying
I was always trying
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
Acting like its nothing, Such a bore
I saw that you and I just can't ignore
You're trying to hold the heart that can't be stored (?)
Say, I tried to give my best before
You wouldn't have the chance to give me more
You're only one step closer to the door
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
CHORUS
I've been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything
Now everything's embarrassing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Wiem, że próbujesz)
Wszystko i nic zawsze mnie nawiedza
Wiem, że próbujesz (2x)
Czekając na moment aby na mnie wpaść
Widziałam jak próbujesz (2x)
CHORUS:
Może, gdybyś pozwolił mi być swoją kochanką
Może, gdybyś próbował wtedy bym się tym nie przejmowała
Mówiąc mi, że w zasadzie nie jestem tym kogo szukasz
Wszystko jest dla mnie prawdziwe,
Zero słów, które mogłeś zobaczyć,
Może, gdybyś pozwolił mi być swoją kochanką
Może gdybyś próbował wtedy bym się tym nie przejmowała
Wiem, że próbujesz (2x)
Boli tak bardzo a ja nie wiem czego ode mnie chcesz
Wiesz, że próbuję (2x)
A teraz kurczowo trzymamy sie bicia serca
Wiesz, że próbuję,
Zawsze próbowałam
CHORUS:
Nienawidzę wszystkiego, wszystkiego co mogło być
Mogło być moim czymkolwiek
A teraz wszystko jest takie zawstydzające
Udając jakby to nie miało znaczenia, straszna nuda
Zauważyłam, że Ty i ja po prostu nie możemy zignorować
Próbujesz zatrzymać serce, które nie może być zatrzymane
Powiedz, próbowałam dać z siebie wszystko wcześniej
Nie miałbyś szansy aby dać mi więcej
Dzieli Cię tylko krok od drzwi
CHORUS:
Nienawidzę wszystkiego, wszystkiego co mogło być
Mogło być moim czymkolwiek
A teraz wszystko jest takie zawstydzające
Wszystko i nic zawsze mnie nawiedza
Wiem, że próbujesz (2x)
Czekając na moment aby na mnie wpaść
Widziałam jak próbujesz (2x)
CHORUS:
Może, gdybyś pozwolił mi być swoją kochanką
Może, gdybyś próbował wtedy bym się tym nie przejmowała
Mówiąc mi, że w zasadzie nie jestem tym kogo szukasz
Wszystko jest dla mnie prawdziwe,
Zero słów, które mogłeś zobaczyć,
Może, gdybyś pozwolił mi być swoją kochanką
Może gdybyś próbował wtedy bym się tym nie przejmowała
Wiem, że próbujesz (2x)
Boli tak bardzo a ja nie wiem czego ode mnie chcesz
Wiesz, że próbuję (2x)
A teraz kurczowo trzymamy sie bicia serca
Wiesz, że próbuję,
Zawsze próbowałam
CHORUS:
Nienawidzę wszystkiego, wszystkiego co mogło być
Mogło być moim czymkolwiek
A teraz wszystko jest takie zawstydzające
Udając jakby to nie miało znaczenia, straszna nuda
Zauważyłam, że Ty i ja po prostu nie możemy zignorować
Próbujesz zatrzymać serce, które nie może być zatrzymane
Powiedz, próbowałam dać z siebie wszystko wcześniej
Nie miałbyś szansy aby dać mi więcej
Dzieli Cię tylko krok od drzwi
CHORUS:
Nienawidzę wszystkiego, wszystkiego co mogło być
Mogło być moim czymkolwiek
A teraz wszystko jest takie zawstydzające
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):