Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sky Ferreira
Popularne teksty
19. U2 - Happiness
Sky Ferreira - Too Many Boys
Too Many Boys
Tekst dodał(a): sandrusia0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prettybelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nekomata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boys, I love 'em
They're coming down in dozens
Boys, I leave 'em
They come and go like seasons
I don't trust 'em
I don't need a reason
Won't bother fussin'
Some even catch me teasin'
I saw one looking at me from afar
Then one with good looks and had glasses on
Then one in hot fashion that's worth a ton
I think I'll add them to my collection!
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
Boys, don't judge me
'cause I let them love me
Girls, they hate me
'cause they don't like what they see
It's unfair, but how can you blame me?
No point, even tryin' to change me
I saw one looking at me from afar
Then one with good looks and had glasses on
Then one in hot fashion that's worth a ton
I think I'll add them to my collection!
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
How I changed my tone into a mission
Gotta have what I want, did I mention?
Better pay me a lot more attention tonight, tonight
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
They're coming down in dozens
Boys, I leave 'em
They come and go like seasons
I don't trust 'em
I don't need a reason
Won't bother fussin'
Some even catch me teasin'
I saw one looking at me from afar
Then one with good looks and had glasses on
Then one in hot fashion that's worth a ton
I think I'll add them to my collection!
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
Boys, don't judge me
'cause I let them love me
Girls, they hate me
'cause they don't like what they see
It's unfair, but how can you blame me?
No point, even tryin' to change me
I saw one looking at me from afar
Then one with good looks and had glasses on
Then one in hot fashion that's worth a ton
I think I'll add them to my collection!
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
How I changed my tone into a mission
Gotta have what I want, did I mention?
Better pay me a lot more attention tonight, tonight
Too many boys!
At a party that I like
It aggravates my A.D.D.
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
Too many boys!
I kiss goodbye
Can't control that
No matter how hard I try...
I came with him but...
I'm leaving with someone else...
And in my head I'm singing
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - Leaving with someone else...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChłopcy, kocham ich
Zlatują się dziesiątkami.
Chłopcy, zostawiam ich,
oni przybywają i odchodzą jak pory roku.
Nie ufam im,
Nie potrzebuję powodu.
Nie będę się martwić, że będzie awantura,
Niektórzy przyłapują mnie na zgrywaniu się.
Widziałam jednego patrzącego się na mnie z daleka,
Potem jednego przystojniaka z okularami na sobie,
Potem jednego w gorącym trendzie, to jest warte zachodu.
Myślę, że dodam ich do swojej kolekcji.
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Chłopcy mnie nie osądzają,
bo pozwalam im siebie kochać
Dziewczyny mnie nienawidzą,
bo nie lubia tego, co widzą
to niesprawiedliwe, ale jak mozecie mnie osądzać?
nie ma sensu, nawet jeśli spróbujecie mnie zmienić
Widziałam jednego patrzącego się na mnie z daleka,
Potem jednego przystojniaka z okularami na sobie,
Potem jednego w gorącym trendzie, to jest warte zachodu.
Myślę, że dodam ich do swojej kolekcji.
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Jak zmieniam ton na misji
Muszę mieć to czego chce, wspomniałam już o tym?
Lepiej zwróć na mnie jeszcze troszke więcej uwagi tej nocy, tej nocy
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Zlatują się dziesiątkami.
Chłopcy, zostawiam ich,
oni przybywają i odchodzą jak pory roku.
Nie ufam im,
Nie potrzebuję powodu.
Nie będę się martwić, że będzie awantura,
Niektórzy przyłapują mnie na zgrywaniu się.
Widziałam jednego patrzącego się na mnie z daleka,
Potem jednego przystojniaka z okularami na sobie,
Potem jednego w gorącym trendzie, to jest warte zachodu.
Myślę, że dodam ich do swojej kolekcji.
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Chłopcy mnie nie osądzają,
bo pozwalam im siebie kochać
Dziewczyny mnie nienawidzą,
bo nie lubia tego, co widzą
to niesprawiedliwe, ale jak mozecie mnie osądzać?
nie ma sensu, nawet jeśli spróbujecie mnie zmienić
Widziałam jednego patrzącego się na mnie z daleka,
Potem jednego przystojniaka z okularami na sobie,
Potem jednego w gorącym trendzie, to jest warte zachodu.
Myślę, że dodam ich do swojej kolekcji.
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Jak zmieniam ton na misji
Muszę mieć to czego chce, wspomniałam już o tym?
Lepiej zwróć na mnie jeszcze troszke więcej uwagi tej nocy, tej nocy
Za dużo chłopaków!
Na imprezie którą lubię.
To pogarsza moje A. D. D.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
Za dużo chłopaków!
Całuję na pożegnanie.
Nie potrafię tego kontrolować,
nie ważne jak bardzo mocno próbuję.
Przyszłam z nim, ale...
Wychodzę z kimś innym.
I w mojej głowie śpiewam
La La La La La
La La La La La
La La La La
La La La
La - wychodzę z kimś innym...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):