Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skylar Grey
Popularne teksty
19. Kalandra - I Am
Skylar Grey - Come Up For Air
Come Up For Air
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm no good for you
I'm not what you need
You've made it very clear
Though I disagree
[Pre-Chorus]
Enough to let you go
To let you drift away
Cause once you navigate these troubled waters
I believe that someday you'll return
[Chorus]
And I will still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Verse 2]
Cause this whole wide world
There's no one else for me
So while you search the seas for answers
I will still be waiting here
[Pre-Chorus 2]
Make sure you dive down deep
Because if you do
Even though it takes a thousand lifetimes
My love, I know you're finally gonna see the truth, and you'll return
[Chorus]
And I will still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Bridge]
And even if this really is the end
I'm sure I'll be alone until I'm dead
Cause no one else will ever quite compare
To them it wouldn't be fair
To let you with somebody new
And all I did was think of you
If you're my Jack then I'm your Rose
And I promise I'll never ever let go
[Chorus]
And I'll still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Outro]
To come up for air
Come up for air
Come up for air
To come up for air
To come up for air
Come up for air
Come up for air
To come up for air
I'm no good for you
I'm not what you need
You've made it very clear
Though I disagree
[Pre-Chorus]
Enough to let you go
To let you drift away
Cause once you navigate these troubled waters
I believe that someday you'll return
[Chorus]
And I will still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Verse 2]
Cause this whole wide world
There's no one else for me
So while you search the seas for answers
I will still be waiting here
[Pre-Chorus 2]
Make sure you dive down deep
Because if you do
Even though it takes a thousand lifetimes
My love, I know you're finally gonna see the truth, and you'll return
[Chorus]
And I will still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Bridge]
And even if this really is the end
I'm sure I'll be alone until I'm dead
Cause no one else will ever quite compare
To them it wouldn't be fair
To let you with somebody new
And all I did was think of you
If you're my Jack then I'm your Rose
And I promise I'll never ever let go
[Chorus]
And I'll still be here
When you come up for air
Do you what you gotta do
I'll wait for you, to come for air
[Outro]
To come up for air
Come up for air
Come up for air
To come up for air
To come up for air
Come up for air
Come up for air
To come up for air
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka1
Nie jestem dla ciebie właściwa
Nie jestem tym, czego potrzebujesz
Dałeś mi to jasno do zrozumienia,
Choć się z tym nie zgadzam
[Przed refrenem]
Dość by pozwolić ci odejść
By pozwolić ci odpłynąć
Bo gdy raz popłyniesz przez te wzburzone wody
Wierzę, że któregoś dnia wrócisz
[Refren]
A ja będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
[Zwrotka 2]
Bo na całym świecie
Nie ma dla mnie nikogo innego
Więc gdy ty przemierzasz morza szukając odpowiedzi
Ja wciąż będę tu czekać
[Przed refrenem]
Upewnij się, że nurkujesz głęboko
Bo jeśli tak,
Chociaż zajmie ci to wieki
Mój kochany, wiem, że w końcu ujrzysz prawdę i wrócisz
[Refren]
A ja będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
[Most]
A nawet jeśli to naprawdę jest koniec,
Mam pewność, że będę sama aż do śmierci
Bo nikt nigdy nie będzie choć trochę do ciebie podobny
To nie byłoby wobec nich uczciwe
By pozwolić ci być z kimś innym
A jedynie o tobie myślałam
Jeśli jesteś moim Jackiem, to ja twoją Rose
I obiecuję, nigdy przenigdy nie odpuszczę
[Refren]
I będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Nie jestem dla ciebie właściwa
Nie jestem tym, czego potrzebujesz
Dałeś mi to jasno do zrozumienia,
Choć się z tym nie zgadzam
[Przed refrenem]
Dość by pozwolić ci odejść
By pozwolić ci odpłynąć
Bo gdy raz popłyniesz przez te wzburzone wody
Wierzę, że któregoś dnia wrócisz
[Refren]
A ja będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
[Zwrotka 2]
Bo na całym świecie
Nie ma dla mnie nikogo innego
Więc gdy ty przemierzasz morza szukając odpowiedzi
Ja wciąż będę tu czekać
[Przed refrenem]
Upewnij się, że nurkujesz głęboko
Bo jeśli tak,
Chociaż zajmie ci to wieki
Mój kochany, wiem, że w końcu ujrzysz prawdę i wrócisz
[Refren]
A ja będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
[Most]
A nawet jeśli to naprawdę jest koniec,
Mam pewność, że będę sama aż do śmierci
Bo nikt nigdy nie będzie choć trochę do ciebie podobny
To nie byłoby wobec nich uczciwe
By pozwolić ci być z kimś innym
A jedynie o tobie myślałam
Jeśli jesteś moim Jackiem, to ja twoją Rose
I obiecuję, nigdy przenigdy nie odpuszczę
[Refren]
I będę tu nadal,
Gdy wyłonisz się po powietrze
Rób to, co uważasz
Zaczekam aż wrócisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Wyłonisz po powietrze
Gdy wyłonisz się po powietrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eminem & Skylar Grey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Eminem |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Natural Causes |
| Ciekawostki: |
Skylar o utworze: "To pios. o rozstaniu, o kochaniu kogoś tak mocno, że chcesz czekać całe życie aż ta osoba wróci, nawet jeśli oznacza to, że umrzesz samotnie." Skylar o teledysku: "Video pomysłowo ukazuje przemijanie czasu, podczas gdy czekam. Pnącza rosną przez ściany i podłogę, powoli owijając się wokół mnie aż do mojej śmierci przez uduszenie - to ukłon do tytułu mojego albumu." |
Komentarze (1):