Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slash
Slash - Nothing to say (Feat.M.Shadows)
Nothing to say (Feat.M.Shadows)
Tekst dodał(a): rose07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evangelique
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LINAeweLINA
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We seem so lost and jaded well what a price to pay
Fear can be overstated and you seem infatuated
With finding who's to blame
While it can seem so hard now, I got a feeling we ain't
Ment to live this way
Don't tell me it's too late 'cause I feel it too, we all love to hate
And let others lead the way
Some searching to find
That life with a new piece of mind
And still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
Some feel that life's a fable while some don't have the time
Worship and kiss the alter, all hail the mighty father
But love will keep you blind
Same questions we keep asking, won't hear answers cause we're
Scared of what we'll find
We try and compensate through our troubled faith that should keep us safe
And keep searching for a sign
Some searching to find
That life with a new piece of mind
And still still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
There won't be another day, no changing of the seasons
And no one's gonna save us from the lies
The greatest story ever told is only what you make it
There will be struggle and fear all by design
And still still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
Fear can be overstated and you seem infatuated
With finding who's to blame
While it can seem so hard now, I got a feeling we ain't
Ment to live this way
Don't tell me it's too late 'cause I feel it too, we all love to hate
And let others lead the way
Some searching to find
That life with a new piece of mind
And still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
Some feel that life's a fable while some don't have the time
Worship and kiss the alter, all hail the mighty father
But love will keep you blind
Same questions we keep asking, won't hear answers cause we're
Scared of what we'll find
We try and compensate through our troubled faith that should keep us safe
And keep searching for a sign
Some searching to find
That life with a new piece of mind
And still still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
There won't be another day, no changing of the seasons
And no one's gonna save us from the lies
The greatest story ever told is only what you make it
There will be struggle and fear all by design
And still still we march further away
Singing our songs of yesterday
While so much still stands in our way
Voices with nothing to say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWydajemy się tacy zagubieni i znużeni, cóż za cena za życie...
Nigdy nie można go przecenić, a ty wyglądasz na tak zadurzonego
W poszukiwaniu winnych.
Póki zdaje się to być tak trudne mam przeczucie, że nikt Nie ma takiego życia na celu.
Nie mów mi, że jest za późno, bo ja też to czuję, wszyscy kochamy, by później znienawidzić
I pozwolić innym przejąć stery
Część szuka, by znaleźć
Zupełnie inny sposób na życie
I wciąż maszerujemy coraz dalej
Mając na ustach wczorajszą pieśń
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Niektórzy twierdzą, że życie to łaska na którą część z nas nie ma czasu
Oddawanie chwały i całowanie ołtarzy, niech żyje mocarny Ojciec
Jednak miłość utrzymuje w ślepocie
Zadajemy wciąż te same pytania nigdy nie słysząc odpowiedzi
Bo boimy się tego, co znajdujemy
Próbujemy rekompensować wszystko wierze, która powinna utrzymywać nas w poczuciu bezpieczeństwa
i szukaniu znaku
Niektórzy uparcie pragną odkryć
Sposób na życie z inną mentalnością
I wciąż maszerujemy coraz dalej
Mając na ustach wczorajszą pieśń
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Nie będzie innych dni, tak jak pór roku
I nikt nie ocali nas przed siłą kłamstw
Najwspanialsza słyszana dotąd historia to ta, którą obecnie tworzysz
Będzie jeszcze wiele walk i strachu, wszystko to, by ją urozmaicić...
I wciąż maszerujemy coraz dalej (tak zagubieni i znużeni)
Mając na ustach wczorajszą pieśń (nikt nie zna sedna sprawy, ni winnych)
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Nigdy nie można go przecenić, a ty wyglądasz na tak zadurzonego
W poszukiwaniu winnych.
Póki zdaje się to być tak trudne mam przeczucie, że nikt Nie ma takiego życia na celu.
Nie mów mi, że jest za późno, bo ja też to czuję, wszyscy kochamy, by później znienawidzić
I pozwolić innym przejąć stery
Część szuka, by znaleźć
Zupełnie inny sposób na życie
I wciąż maszerujemy coraz dalej
Mając na ustach wczorajszą pieśń
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Niektórzy twierdzą, że życie to łaska na którą część z nas nie ma czasu
Oddawanie chwały i całowanie ołtarzy, niech żyje mocarny Ojciec
Jednak miłość utrzymuje w ślepocie
Zadajemy wciąż te same pytania nigdy nie słysząc odpowiedzi
Bo boimy się tego, co znajdujemy
Próbujemy rekompensować wszystko wierze, która powinna utrzymywać nas w poczuciu bezpieczeństwa
i szukaniu znaku
Niektórzy uparcie pragną odkryć
Sposób na życie z inną mentalnością
I wciąż maszerujemy coraz dalej
Mając na ustach wczorajszą pieśń
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Nie będzie innych dni, tak jak pór roku
I nikt nie ocali nas przed siłą kłamstw
Najwspanialsza słyszana dotąd historia to ta, którą obecnie tworzysz
Będzie jeszcze wiele walk i strachu, wszystko to, by ją urozmaicić...
I wciąż maszerujemy coraz dalej (tak zagubieni i znużeni)
Mając na ustach wczorajszą pieśń (nikt nie zna sedna sprawy, ni winnych)
Gdy wciąż tak wielu staje nam na drodze
Głosy nie mające nic do powiedzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Sanders Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Slash |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slash |
| Płyty: |
Slash (2010) |
Komentarze (9):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓