Teksty piosenek > S > Slavko Kalezić > Space
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Slavko Kalezić - Space

Space

Space

Tekst dodał(a): kyoriz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kyoriz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Linen is covered with feathers
Wet dreams, wild nightmares, I surrender
Come in to me from within
We can be as one in the sin

The spaceship is ready to blow
Drunk in love I'm gonna explode
Be my Bonnie, we'll mix and match with Clyde
Let's explore this galaxy of stars
Let's explore this galaxy of stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

Show me your super powers,
I'm Venus and Mars of the hour
I'll protect you if you come my way
Let's soar through the Milky Way

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language

We're taking off
We're taking off
We're taking off

In space we can be as one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pościel jest pokryta piórami,
mokre sny, dzikie koszmary, poddaję się.
Wejdź do mnie z wnętrza,
możemy być jednością w grzechu.

Statek jest gotowy do ciosu.
Pijany miłością będę eksplodował.
Bądź moją Bonnie, pomieszamy się i dopasuję się do Clyde.
Przyjrzyjmy się tej galaktyce gwiazd.
Przyjrzyjmy się tej galaktyce gwiazd.

Mam na sobie strój, nie musisz się martwić,
daj mi swoje ciało, napiszmy historię.
Nasz język ciała,
rakietą do gwiazd.

Mam na sobie strój, nie musisz się martwić,
daj mi swoje ciało, napiszmy historię.
Nasz język ciała,
rakietą do gwiazd.

Pokaż mi swoje super moce,
jestem Venus i Mars na godzinę.
Będę cię chronił, jeśli przejdziesz moją drogą,
przejdźmy przez Drogę Mleczną.

Mam na sobie strój, nie musisz się martwić,
daj mi swoje ciało, napiszmy historię.
Nasz język ciała,
rakietą do gwiazd.

Mam na sobie strój, nie musisz się martwić,
daj mi swoje ciało, napiszmy historię.
Nasz język ciała,
rakietą do gwiazd.

Mam na sobie strój, nie musisz się martwić,
daj mi swoje ciało, napiszmy historię.
Nasz język ciała.

Startujemy.
Startujemy.
Startujemy.

W kosmosie możemy być jednością.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adis Eminić, Iva Boršić, Momčilo Zeković

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Momčilo Zeković

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Slavko Kalezić

Płyty:

Space (singel, 2017)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Czarnogórę w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji w Kijowie 2017. W półfinale zdobył 56 punktów i zajął 16 miejsce, przez co nie awansował do finału Gatunek piosenki określany jest jako połączenie electropopu, disco i funk-popu. Producentem utworu jest Momčilo Zeković.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności