Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleep Token
Popularne teksty
Sleep Token - Granite
Granite
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cvmisvdo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sulfur on your breath
Granite in my chest
You won't ever have to talk about it
You'll never want to talk about it
Fury too damn late
Reason dislocates
And you'll never have to talk about it
You'll never want to talk about it
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want mе but you know I'm not what you need
But I am
When you sit there
Acting likе you know me
Acting like you only brought me in to get below me
Never mind the death threats
Parting at the door
We'd rather be six feet under than be lonely
If you had a problem
Then you should have told me
Before you started getting all aggressive and controlling
You only drink the water
When you think it's holy
So keep an eye on the road or we will both be here forever
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want me but you know I'm not what you need
But I am
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want me but you know I'm not what you need
But I am
Granite in my chest
You won't ever have to talk about it
You'll never want to talk about it
Fury too damn late
Reason dislocates
And you'll never have to talk about it
You'll never want to talk about it
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want mе but you know I'm not what you need
But I am
When you sit there
Acting likе you know me
Acting like you only brought me in to get below me
Never mind the death threats
Parting at the door
We'd rather be six feet under than be lonely
If you had a problem
Then you should have told me
Before you started getting all aggressive and controlling
You only drink the water
When you think it's holy
So keep an eye on the road or we will both be here forever
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want me but you know I'm not what you need
But I am
I was more than just a body in your passenger seat
And you were more than just somebody I was destined to meet
I see you go half-blind when you're looking at me
But I am
Between the second-hand smoke and the glass on the street
You gave me nothing whatsoever but a reason to leave
You say you want me but you know I'm not what you need
But I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiarka w twoim oddechu
Granit w mojej piersi
Nigdy nie będziesz musiała o tym rozmawiać
Nigdy nie będziesz chciała o tym rozmawiać
Gniew przyszedł za późno
Rozsądek się przemieszcza
I nigdy nie będziesz musiała o tym rozmawiać
Nigdy nie będziesz chciała o tym rozmawiać
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Gdy tu siedzisz
Zachowując się, jakbyś mnie znała
Jakbyś przyprowadziła mnie po to, by znaleźć się pode mną
Nie zważając na groźby śmierci
Rozstajemy się w drzwiach
Wolimy być trzy metry pod ziemią niż samotni
Skoro miałaś problem
Powinnaś była mi powiedzieć
Zanim stałaś się agresywna i kontrolująca
Pijesz wodę tylko wtedy
Gdy myślisz, że jest święta
Więc patrz na drogę, albo oboje zostaniemy tu na zawsze
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Granit w mojej piersi
Nigdy nie będziesz musiała o tym rozmawiać
Nigdy nie będziesz chciała o tym rozmawiać
Gniew przyszedł za późno
Rozsądek się przemieszcza
I nigdy nie będziesz musiała o tym rozmawiać
Nigdy nie będziesz chciała o tym rozmawiać
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Gdy tu siedzisz
Zachowując się, jakbyś mnie znała
Jakbyś przyprowadziła mnie po to, by znaleźć się pode mną
Nie zważając na groźby śmierci
Rozstajemy się w drzwiach
Wolimy być trzy metry pod ziemią niż samotni
Skoro miałaś problem
Powinnaś była mi powiedzieć
Zanim stałaś się agresywna i kontrolująca
Pijesz wodę tylko wtedy
Gdy myślisz, że jest święta
Więc patrz na drogę, albo oboje zostaniemy tu na zawsze
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Byłem czymś więcej, niż tylko ciałem na twoim przednim siedzeniu
A ty więcej niż kimś, kogo było mi przeznaczone spotkać
Na wpół ślepniesz, gdy na mnie patrzysz
Ale jestem
Pomiędzy wdychanym dymem i szkłem na ulicy
Nie dałaś mi nic poza powodem, by odejść
Mówisz, że mnie pragniesz, ale wiesz, że nie jestem tym czego potrzebujesz
Ale jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vessel / II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Vessel / II |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sleep Token |
| Płyty: |
Granite (single 19 I 2023), Take Me Back to Eden (2023) |
Komentarze (0):