Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Popularne teksty
Slipknot - All Hope Is Gone
All Hope Is Gone
Tekst dodał(a): naomi1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vilus312
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The state of the nation, violation
A broken promise is as good as a lie
The hell is humongous, the devil's among us
And we will burn because we won't unite
What are we conceding for our freedom?
Why does anybody think we need 'em?
I would rather fight than let another die
We're the problem but we're also the solution
All hope is gone
If you want it, come and take it from me
If you think you can you still don't know me
Let me tell you, man i said it, i meant it
And I will always have the right to defend it
Fifty seconds, a hundred murders
The bill of rights is a bill of sale
What will you do when your war is over?
What will you do when your system fails?
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
The wretched are the wounded
The hungry starve to death
At a place where no one goes
The air itself is a final breathe
So discontinue
The antiseptic care charade
As the cry of justice comes
A malignant fire fades
I am the reason your future suffers
I am the hatred you won't embrace
I am the worm of a pure gestation
I am the remedy, spit in my face
All your laws and rules are outdated
All your subjects are killing the kings
I could rattle off a million others reasons why
But does it matter when the only thing we love will die?
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
When all hope is gone
When all hope is gone
A broken promise is as good as a lie
The hell is humongous, the devil's among us
And we will burn because we won't unite
What are we conceding for our freedom?
Why does anybody think we need 'em?
I would rather fight than let another die
We're the problem but we're also the solution
All hope is gone
If you want it, come and take it from me
If you think you can you still don't know me
Let me tell you, man i said it, i meant it
And I will always have the right to defend it
Fifty seconds, a hundred murders
The bill of rights is a bill of sale
What will you do when your war is over?
What will you do when your system fails?
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
The wretched are the wounded
The hungry starve to death
At a place where no one goes
The air itself is a final breathe
So discontinue
The antiseptic care charade
As the cry of justice comes
A malignant fire fades
I am the reason your future suffers
I am the hatred you won't embrace
I am the worm of a pure gestation
I am the remedy, spit in my face
All your laws and rules are outdated
All your subjects are killing the kings
I could rattle off a million others reasons why
But does it matter when the only thing we love will die?
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
We have made the present, obsolete
What do you want? What do you need?
We'll find a way when all hope is gone
We've seen the fall of the elite
Bury your life, take your disease
We'll end the world when all hope is gone
When all hope is gone
When all hope is gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStan narodu, pogwałcenie
Złamana obietnica to tyle co kłamstwo
Piekło jest ogromne, diabeł wśród nas
I spłoniemy, bo nie potrafimy się zjednoczyć
Co oddajemy w zamian za wolność?
Dlaczego ktoś myśli, że ich potrzebujemy?
Wolałbym walczyć, niż pozwolić na śmierć kolejnej osoby
Jesteśmy problemem, ale także rozwiązaniem
Cała nadzieja przepadła
Jeśli chcesz, przyjdź i odbierz mi to
Jeśli myślisz, że potrafisz, wciąż mnie nie znasz
Pozwól, że ci powiem, powiedziałem to, miałem na myśli
I zawsze będę miał prawo bronić tego
Pięćdziesiąt sekund, sto morderstw
Karta praw* to karta handlowa
Co zrobisz, gdy twoja wojna się skończy?
Co zrobisz, gdy twój system zawiedzie?
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Nędzni są zranieni
Głodujący umierają z głodu
W miejscu, gdzie nikt nie chodzi
Powietrze samo w sobie to ostatni oddech
Więc przerwij tę farsę
Odstawienie antyseptycznej troski
Gdy zew sprawiedliwości nadchodzi
Zanikający ogień gaśnie
Jestem powodem, dla którego twoja przyszłość cierpi
Jestem nienawiścią, którą nie chcesz objąć
Jestem robakiem czystego poczęcia
Jestem lekarstwem, napluj mi w twarz
Wszystkie twoje prawa i zasady są przestarzałe
Wszyscy twoi poddani zabijają królów
Mógłbym wyliczać milion innych powodów
Ale czy to ma znaczenie, gdy jedyna rzecz, którą kochamy, umrze?
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Gdy cała nadzieja zgaśnie
Gdy cała nadzieja zgaśnie
*Chodzi o Kartę Praw Stanów Zjednoczonych (United States Bill of Rights), czyli pierwsze dziesięć poprawek do konstytucji USA uchwalonych 25 września 1789 roku.
Złamana obietnica to tyle co kłamstwo
Piekło jest ogromne, diabeł wśród nas
I spłoniemy, bo nie potrafimy się zjednoczyć
Co oddajemy w zamian za wolność?
Dlaczego ktoś myśli, że ich potrzebujemy?
Wolałbym walczyć, niż pozwolić na śmierć kolejnej osoby
Jesteśmy problemem, ale także rozwiązaniem
Cała nadzieja przepadła
Jeśli chcesz, przyjdź i odbierz mi to
Jeśli myślisz, że potrafisz, wciąż mnie nie znasz
Pozwól, że ci powiem, powiedziałem to, miałem na myśli
I zawsze będę miał prawo bronić tego
Pięćdziesiąt sekund, sto morderstw
Karta praw* to karta handlowa
Co zrobisz, gdy twoja wojna się skończy?
Co zrobisz, gdy twój system zawiedzie?
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Nędzni są zranieni
Głodujący umierają z głodu
W miejscu, gdzie nikt nie chodzi
Powietrze samo w sobie to ostatni oddech
Więc przerwij tę farsę
Odstawienie antyseptycznej troski
Gdy zew sprawiedliwości nadchodzi
Zanikający ogień gaśnie
Jestem powodem, dla którego twoja przyszłość cierpi
Jestem nienawiścią, którą nie chcesz objąć
Jestem robakiem czystego poczęcia
Jestem lekarstwem, napluj mi w twarz
Wszystkie twoje prawa i zasady są przestarzałe
Wszyscy twoi poddani zabijają królów
Mógłbym wyliczać milion innych powodów
Ale czy to ma znaczenie, gdy jedyna rzecz, którą kochamy, umrze?
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Uczyniliśmy teraźniejszość przestarzałą
Czego chcesz? Czego potrzebujesz?
Znajdziemy sposób, gdy cała nadzieja zgaśnie
Widzieliśmy upadek elity
Pochowaj swoje życie, zabierz swoją chorobę
Skończymy świat, gdy cała nadzieja zgaśnie
Gdy cała nadzieja zgaśnie
Gdy cała nadzieja zgaśnie
*Chodzi o Kartę Praw Stanów Zjednoczonych (United States Bill of Rights), czyli pierwsze dziesięć poprawek do konstytucji USA uchwalonych 25 września 1789 roku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Corey Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Slipknot |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
All Hope Is Gone |
| Ciekawostki: |
Utwór zagrany na żywo tylko raz 9 lipca 2008 roku na festiwalu Mayhem w Auburn, Seattle. |
Komentarze (23):
We are the Maggots m/ (-_-)
niepowtarzalne.