Teksty piosenek > S > Slow Club > Suffering You, Suffering Me
2 569 330 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 676 oczekujących

Slow Club - Suffering You, Suffering Me

Suffering You, Suffering Me

Suffering You, Suffering Me

Tekst dodał(a): miyuukick Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miyuukick Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So I saw you turn from me the other night
Right there I knew that I was losing you
And so I clench my fist so tight you couldn’t see
Right there I knew that I was losing me

And oh, I wonder
Will time wash away or will I suffer?

Suffering You
Suffering Me
You came to me in truth, but as a liar you’ll leave

You say a week at least for you to clear your mind
And how I felt so sick the whole time
And I was so sure that i was special and you’d be kind
and now I see you watch others go by

Now where will I wander
Will time wash away or will i suffer?

Suffering You
Suffering Me
You came to me in truth, but as a liar you’ll leave
And all the things you say that you never mean
How could you be so cruel and so beautiful to me

And in a year from now I wonder if I find
That thoughts of you have passed me by
Or will we stay forever neither of us feeling better
Do I find something new or I keep suffering you

Suffering You
Suffering Me
You came to me in truth, but as a liar you’ll leave
And all the things you say, that you never mean
How could you be so cruel and so beautiful to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc widziałam tamtej nocy, jak się ode mnie odwracasz
Już wiedziałam, że Cię tracę
Zacisnęłam pięści tak mocno, że nie mogłeś dostrzec
Że wtedy ty traciłeś mnie

I, och, zastanawiam się
Czy czas zmyje złe uczucia, czy będę cierpieć?

Cierpiący Ty
Cierpiąca ja
Przyszedłeś do mnie prawdomówny, odchodzisz jako kłamca

Mówisz, że potrzebujesz co najmniej tygodnia, by oczyścić umysł
Czułam się tak okropnie, przez cały ten czas
I byłam przekonana, że jestem wyjątkowa a ty miły
A teraz widzę, że oglądasz się za innymi

Teraz, gdy będę wędrować,
To czas zmyje złe uczucia, czy będę cierpieć?

Cierpiący Ty
Cierpiąca ja
Przyszedłeś do mnie prawdomówny, odchodzisz jako kłamca
I wszystko co mówisz, to to, że nigdy nie zamierzałeś
Jak mogłeś być tak okrutny i piękny dla mnie?

Zastanawiam się, czy za rok od teraz
Te myśli o Tobie dalej będą za mną chodzić
Czy osobno będziemy czuć się lepiej

Cierpiący Ty
Cierpiąca ja
Przyszedłeś do mnie prawdomówny, odchodzisz jako kłamca
I wszystko co mówisz, to to, że nigdy nie chciałeś
Jak mogłeś być tak okrutny i piękny dla mnie?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Slow Club

Płyty:

Complete Surrender

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 330 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności