Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smiley
Smiley - Dream girl (romanian version)
Dream girl (romanian version)
Tekst dodał(a): MissSnake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): junaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): junaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stau singur, band alcool
Scriu un cântec despre tine
Stiu ca e atat de trist, poate chiar nebunesc
Dar stiu ce faci pe la spatele meu
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Nu esti nimic decat o fata usoara mereu gata sa plece
Ti-ai vândut sufletul pentru cativa bani
Si nu pot sa înteleg cum am putea fi prieteni
Da-mi drumul la mana, aici se termina totul
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Scriu un cântec despre tine
Stiu ca e atat de trist, poate chiar nebunesc
Dar stiu ce faci pe la spatele meu
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Nu esti nimic decat o fata usoara mereu gata sa plece
Ti-ai vândut sufletul pentru cativa bani
Si nu pot sa înteleg cum am putea fi prieteni
Da-mi drumul la mana, aici se termina totul
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Spui ca esti indragostita, indragostita de mine
Dar stiu ca ma minti
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Fata visurilor mele este plecata acum si povestea merge mai departe
Deci, ce sa fac cu viata mea fara tine?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedzę sam, popijając alkohol,
Piszę piosenkę o Tobie.
Wiem, że to takie smutne, może nawet obłąkane,
Ale wiem, co ty czynisz za moimi plecami.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Jesteś niczym więcej niż zwykłą dziwką gotową do pójścia,
Sprzedałaś swą duszę dla kilku groszy.
A ja nie mogę pojąć jak mogliśmy być przyjaciółmi,
Puść moją dłoń, tak to zakończymy.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Piszę piosenkę o Tobie.
Wiem, że to takie smutne, może nawet obłąkane,
Ale wiem, co ty czynisz za moimi plecami.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Jesteś niczym więcej niż zwykłą dziwką gotową do pójścia,
Sprzedałaś swą duszę dla kilku groszy.
A ja nie mogę pojąć jak mogliśmy być przyjaciółmi,
Puść moją dłoń, tak to zakończymy.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mówisz, że się zakochałaś, zakochałaś we mnie,
Ale ja wiem, że mnie okłamujesz.
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Mojej kobiety marzeń już nie ma, życie toczy się dalej,
Więc, jak mam żyć bez Ciebie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Smiley Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):