Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smokie
Popularne teksty
Smokie - Shy guy
Shy guy
Tekst dodał(a): ladym3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): azalia43
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladym3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
when you look my way
girl I'd like to say
that I've found somebody to love
But how can I tell you that I do
you know it's true
Nearly all the time
girl you're on my mine
And I can't stop thinking of you
I wish there was something I could do
what can I do
You're breaking me up
You're bringing me down
Sometimes I see no sense in hanging around
though it should be easy,
just to talk to you
and I know there's nothin' to lose
But you're somethin' special in my eyes
In my eyes
You're breaking me up...
Like I said before, you know I love you more
Every time I see your face
Better take my chance, before it's too late
It's too late
You're breaking me up...
girl I'd like to say
that I've found somebody to love
But how can I tell you that I do
you know it's true
Nearly all the time
girl you're on my mine
And I can't stop thinking of you
I wish there was something I could do
what can I do
You're breaking me up
You're bringing me down
Sometimes I see no sense in hanging around
though it should be easy,
just to talk to you
and I know there's nothin' to lose
But you're somethin' special in my eyes
In my eyes
You're breaking me up...
Like I said before, you know I love you more
Every time I see your face
Better take my chance, before it's too late
It's too late
You're breaking me up...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy przyjrzeć się na mój sposób dziewczynie
Chciałbym powiedzieć
Znalazłem kogoś by kochać
Ale jak mogę powiedzieć ,że zrobiłem .
wiesz ,że to prawda
Prawie cały czas
Dziewczyno jesteś w moim umyśle
I nie mogę przestać myśleć o tobie
Chciałbym aby było coś co mógłbym zrobić
Co mogę zrobić
Zrywasz ze mną
Sprowadzasz mnie w dół
Czasami widzę ,że nie ma sensu wiszące wokół
Choć to powinno być łatwe
Po prostu z tobą porozmawiać
Wiem ,że istnieje nic do stracenia
Ale jesteś czymś szczególnym w moich oczach
w moich oczach
Zrywasz ze mną ......
Jak już wcześniej powiedziałem wiesz ,że kocham
cię bardziej
Za każdym razem widzę twoją twarz
Lepiej weź moją szansę zanim będzie za późno
za późno
Chciałbym powiedzieć
Znalazłem kogoś by kochać
Ale jak mogę powiedzieć ,że zrobiłem .
wiesz ,że to prawda
Prawie cały czas
Dziewczyno jesteś w moim umyśle
I nie mogę przestać myśleć o tobie
Chciałbym aby było coś co mógłbym zrobić
Co mogę zrobić
Zrywasz ze mną
Sprowadzasz mnie w dół
Czasami widzę ,że nie ma sensu wiszące wokół
Choć to powinno być łatwe
Po prostu z tobą porozmawiać
Wiem ,że istnieje nic do stracenia
Ale jesteś czymś szczególnym w moich oczach
w moich oczach
Zrywasz ze mną ......
Jak już wcześniej powiedziałem wiesz ,że kocham
cię bardziej
Za każdym razem widzę twoją twarz
Lepiej weź moją szansę zanim będzie za późno
za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Silson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Silson |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Smokie |
| Płyty: |
Pass It Around (LP, 1975) |
Komentarze (0):