Teksty piosenek > S > Smokie > Stranger
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 381 oczekujących

Smokie - Stranger

Stranger

Stranger

Tekst dodał(a): nikonem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dorin60 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Smokie - Stranger

When the night has fallen
And the moon is high
And you get that far away look in your eyes
Oh can’t you see you’re acting like a stranger
When your loving feelings are so hard to find
And you can deceive me with your made-up lines
Lord knows you sound just like a stranger

So just in case you’ve changed your mind
You’ve got love if you want it and it can’t go wrong
And just in case you find the time
You’ve got love if you need it and it can’t go wrong

But stranger you’re in danger
Of losing me
Oh stranger you’re in danger
Of losing me

When the wind is howling and the rain comes down
And you lie awake without a sound
Feel like I’m living with a stranger
When I try to hold you and you turn away
There seems so little left for me to say
Oh Lord knows you look just like a stranger

So just in case you’ve changed your mind
You’ve got love if you want it and it can’t go wrong
And just in case you find the time
You’ve got love if you need it and it can’t go wrong
But stranger you’re in danger
Of losing me
Oh stranger you’re in danger
Of losing me
Oh stranger you’re in danger
Of losing me
Oh stranger you’re in danger
Of losing me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Smokie - Stranger

Pokaż tłumaczenie
Kiedy noc zapadła
I księżyc jest wysoko
I pojawia się to nieobecne spojrzenie w swoich oczach
Och, czy nie widzisz, że zachowujesz się jak nieznajoma.
Gdy trudno odnaleźć w tobie uczucia miłości
I potrafisz zwodzić mnie wymyślonymi zdaniami
Bóg wie, że brzmisz jak nieznajoma.

Więc na wypadek, gdybyś zmieniła zdanie
Masz miłość, jeśli jej chcesz i ona nie może się popsuć.
I na wypadek, gdybyś znalazła czas
Masz miłość, jeśli jej potrzebujesz i ona nie może się popsuć.

Lecz nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.
Och, nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.

Gdy wicher wyje i deszcz pada
A ty leżysz nie śpiąc, bez żadnego dźwięku
Czuję się, jakbym żył z nieznajomą.
Gdy próbuję cię przytrzymać, a ty się odwracasz
Wydaje się, że tak mało mi zostaje do powiedzenia.
Och, Bóg wie, że wyglądasz jak nieznajoma.

Więc na wypadek, gdybyś zmieniła zdanie
Masz miłość, jeśli jej chcesz i ona nie może się popsuć.
I na wypadek, gdybyś znalazła czas
Masz miłość, jeśli jej potrzebujesz i ona nie może się popsuć.

Lecz nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.
Och, nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.
Och, nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.
Och, nieznajoma, jesteś w niebezpieczeństwie
Utraty mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nicky Chinn

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Chapman

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Smokie

Płyty:

Midnight Café (LP, 1976)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 647 889 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności