Teksty piosenek > S > Smolasty > Pijemy za lepszy czas
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Smolasty - Pijemy za lepszy czas

Pijemy za lepszy czas

Pijemy za lepszy czas

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartekxrx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Wilki]
Pijemy za lepszy czas
Za każdy dzień, który w życiu trwa
Za każde wspomnienie co żyje w nas
Niech żyje jeszcze przez chwilę

[Zwrotka 1: Smolasty]
Oh, okej, okej, rusz tym, a potem spocznij
Dupa jak stąd do UK, nie ma nikt wątpliwości
No pain, no game, twoi byli są zazdrośni
No way, no way, dzisiaj nie będziemy pościć
Lubię jak jest okej między nami, jak nie robisz scen (ej)
Kiedy wbijamy na sklep, skarbie nigdy nie badaj cen
Pijemy za lepszy dzień, żeby wszyscy mieli no stress
A kiedy skończy się dzień, będziemy nadal tańczyć

[Refren: Wilki, Smolasty]
Pijemy za lepszy czas
Za każdy dzień, który w życiu trwa (okej, okej)
Za każde wspomnienie co żyje w nas (ej)
Niech żyje jeszcze przez chwilę
Pijemy za...

[Post-refren: 730 Huncho, Wilki, Smolasty]
Za braci, których zabrał czas
Za chwile, które żyją w nas
Nad ranem toast jeszcze raz, jeszcze raz
Pijemy za
Za siostry, które zabrał czas
Za chwile, które żyją w nas
Nad ranem toast jeszcze raz
Niech to się nie kończy

[Zwrotka 2: 730 Huncho]
Ej, okej, okej, pachniesz lepiej niż Dior
Goddamn, goddamn, zwalniasz czas, czy zrobił to syrop?
No way, no way, baby to nie tylko na sezon
Jesteś jedną na milion
Lej ten likier, ciesz się chwilą
Ja i ty - Bentley GT Continental
Zakupy na innych kontynentach
Ze mną modelka o pięknych wdziękach
Każda z tych dziewczyn to nie konkurencja No cap, I'm buzzin'
Uśmiech na twojej twarzy to jedyna rzecz bez skazy
Wypijmy za to, co potem się zdarzy

[Refren: Wilki, Smolasty]
Pijemy za lepszy czas
Za każdy dzień, który w życiu trwa (okej, okej)
Za każde wspomnienie co żyje w nas (ej)
Niech żyje jeszcze przez chwilę
Pijemy za...

[Post-refren: 730 Huncho, Wilki, Smolasty]
Za braci, których zabrał czas
Za chwile, które żyją w nas
Nad ranem toast jeszcze raz, jeszcze raz
Pijemy za
Za siostry, które zabrał czas
Za chwile, które żyją w nas
Nad ranem toast jeszcze raz
Niech to się nie kończy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Wilki]
We're drinking for better times
For every day that last in life
For all the memories that live in us
Let it live for a moment more

[Stanza 1: Smolasty]
Oh, okay, okay, move that and then rest
Ass as big as the distance from here to UK, nobody has any doubts
No play, no game, your exes are jelaous
No way, no way, today we're not going to fast
I like it when everything is all right between us, when you don't make problems
When we enter the shop, baby never check the prices
We're drinking for better day so all are going to have no stress
And when the day will end we will be still dancing

[Chorus:Wilki, Smolasty]
We're drinking for better times
For every day that last in life
For all the memories that live in us
Let it live for a moment more
We're drinking for...

[Post-chorus: 730 Huncho, Wilki, Smolasty]
For brothers that were taken by time
For moments thet are living inside us
When the day begins another toast again and again
We're drinking for
For sisters that were taken by time
For moments thet are living inside us
When the day begins another toast again
Do not let it stop

[Stanza 2: 730 Huncho]
Ey, okay, okay, you smell better than Dior
Goddamn, goddamn, are you slowing the time or did the syrup do it?
No way, no way, baby it's not only for a season
You're one for a million
Pour that liqueur, enjoy the moment
Me and you - Bentley GT Continental
Shopping on other continents
A model with beautiful charms with me
Each of these girls aren't a competitor
Okay, I'm buzzin'
That smile on your face is the only thing without blemishes
Let's drink for what can happen

[Chorus:Wilki, Smolasty]
We're drinking for better times
For every day that last in life (okay, okay)
For all the memories that live in us (ey)
Let it live for a moment more
We're drinking for...

[Post-chorus: 730 Huncho, Wilki, Smolasty]
For brothers that were taken by time
For moments thet are living inside us
When the day begins another toast again and again
We're drinking for
For sisters that were taken by time
For moments thet are living inside us
When the day begins another toast again
Do not let it stop

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Smolasty, 730 Huncho, Robert Gawliński

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Robert Gawliński (Urke), refren

Płyty:

Almost Goat (CD, 2022)

Ciekawostki:

Sampel wokalny i inspiracja do kawałka pochodzi z legendarnego polskiego utworu Wilków pt.: "Urke".

Ścieżka dźwiękowa:

CCC - Game Garage Playoffs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności