Teksty piosenek > S > Sneaker Pimps > Destroying angel
2 580 312 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 531 oczekujących

Sneaker Pimps - Destroying angel

Destroying angel

Destroying angel

Tekst dodał(a): agusia93-15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Atrament Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Atrament Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you know my head's not in this now
nothing you could keep so keep me down
like the stones beneath the water that you walk on to be taller
the hands you stuck together 'cause you prayed you'd wait forever
just another fragile angel heart
falling down on lead wings torn apart

and the words beneath my skin
the ink that you put in
destroying all the things you've left around
'cause your earthbound coming down

so what you have the nerve to call a friend
is starved of all the sense to make amends
cause i'm the glass you break to touch but you never want me much
like the view across the water from your shoes and two feet smaller
i know it doesn't pay to be this hurt
falling off the morning getting worse

and the words beneath my skin
the ink that you put in
destroying all the things you've left around
'cause i'm earthbound coming down
come down
come down
come around...

'cause i'm down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że wiesz - nie mam ochoty teraz myśleć o tym
że nie potrafisz mnie zatrzymać przy sobie

jak kamienie pod wodą, po której stąpasz
by wydawać się wyższym
i dłonie, które składasz do modlitwy
a przecież będziesz czekać wiecznie

kolejne kruche serce anioła
spada na rozdartych skrzydłach z ołowiu

te słowa pod moją skórą
i atrament, którym pisałeś
niszczą wszystko, co mi zostawiłaś
bo znów powróciłaś na ziemię

więc to, co miałaś czelność nazywać przyjaźnią
było pozbawione sensu, niczego nie zmieniało
a ja byłem tylko kolejną szklanką do rozbicia
ale i tak nigdy za bardzo mnie nie chciałaś

jak obraz pod wodą z perspektywy twoich butów
i dwóch mniejszych stóp
wiem, że to nie było warte cierpienia
które wstaje wraz ze świtem

te słowa pod moją skórą
i atrament, którym pisałaś
niszczą wszystko, co mi zostawiłaś
bo znów powróciłaś na ziemię
powróciłaś
powróciłaś
byłaś

spadłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Risana 15.05.2015, 17:06
(0)
Świetny utwór z przepięknym, emocjonalnym tekstem. Polecam również akustyczną wersję: https://www.youtube.com/watch?v=IwlxZPtn9To

tekstowo.pl
2 580 312 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności