Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SOFT PLAY
Popularne teksty
16. Tobiahs - Alone
SOFT PLAY - Working Title
Working Title
Tekst dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnergyBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Champagne lifestyle
Lemonade money
Everyone's laughing, but it's not funny
Outside the cubical, banging on the door
Saying "Guys I know you're in there
Please can I have one more?"
You can't afford the lifestyle you're living
And sooner or later, pennies will drop
'Cause it ain't sustainable, and the end is inevitable
Like (La-la-la-la-la) the sun coming up and the drugs wearing off (La-la-la-la-la)
[Chorus: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
(Lemonade money)
Everyone's laughing
(Ha ha ha)
But it's not funny
Should've would've could've
All night on the booger sugar
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
[Verse 2: Isaac Holman]
Licking baggies in the stairwell of the multi-storey carpark
Playing tunes out your phone
Oh what a night, oh what a tale to tell the grandkids
Jaw swinging, looking minging, on your own
Lick your finger wipe the surface
What's your game boy?
What's your purpose?
Friendly handshakes incognito
Tastes like shit mate feeling sweet though
Lick your finger wipe the surface
What's your game boy?
What's your purpose?
Friendly handshakes incognito
Tastes like shit mate
[Chorus: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
(Lemonade money)
Everyone's laughing
(Ha ha ha)
But it's not funny
Should've would've could've
All night on the booger sugar
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
[Outro: Isaac Holman]
I'll see you tomorrow for breakfast
Let's go to the Science Museum
I'm so happy I met you
We've got so much in common
Champagne lifestyle
Lemonade money
Everyone's laughing, but it's not funny
Outside the cubical, banging on the door
Saying "Guys I know you're in there
Please can I have one more?"
You can't afford the lifestyle you're living
And sooner or later, pennies will drop
'Cause it ain't sustainable, and the end is inevitable
Like (La-la-la-la-la) the sun coming up and the drugs wearing off (La-la-la-la-la)
[Chorus: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
(Lemonade money)
Everyone's laughing
(Ha ha ha)
But it's not funny
Should've would've could've
All night on the booger sugar
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
[Verse 2: Isaac Holman]
Licking baggies in the stairwell of the multi-storey carpark
Playing tunes out your phone
Oh what a night, oh what a tale to tell the grandkids
Jaw swinging, looking minging, on your own
Lick your finger wipe the surface
What's your game boy?
What's your purpose?
Friendly handshakes incognito
Tastes like shit mate feeling sweet though
Lick your finger wipe the surface
What's your game boy?
What's your purpose?
Friendly handshakes incognito
Tastes like shit mate
[Chorus: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
(Lemonade money)
Everyone's laughing
(Ha ha ha)
But it's not funny
Should've would've could've
All night on the booger sugar
Champagne lifestyle
(Champagne lifestyle)
Lemonade money
[Outro: Isaac Holman]
I'll see you tomorrow for breakfast
Let's go to the Science Museum
I'm so happy I met you
We've got so much in common
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Szampański styl życia
Lemoniadowe pieniądze
Wszyscy się śmieją, ale to nie jest zabawne
Poza kabiną, waląc w drzwi
Mówiąc: "Chłopaki, wiem, że tam jesteście
Proszę, mogę dostać jeszcze jednego?"
Nie stać cię na styl życia, który prowadzisz
A prędzej czy później, grosze się skończą
Bo to nie jest zrównoważone, a koniec jest nieunikniony
Jak (La-la-la-la-la) słońce wschodzące i narkotyki znikające (La-la-la-la-la)
[Refren: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
(Lemoniadowe pieniądze)
Wszyscy się śmieją
(Ha ha ha)
Ale to nie jest zabawne
Powinno, mogło, chciało się
Całą noc na prochach
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
[Zwrotka 2: Isaac Holman]
Liżesz torebeczkę na klatce schodowej parkingu wielopoziomowego
Puszczasz muzykę z telefonu
Co za noc, co za opowieść do opowiedzenia wnukom
Żuchwa się rusza, wyglądasz źle, sam
Liżesz palec, wycierasz powierzchnię
Jaka jest twoja gra, chłopcze?
Jaki jest twój cel?
Przyjazne uściski dłoni incognito
Smakuje jak gówno, ale czujesz się dobrze
Liżesz palec, wycierasz powierzchnię
Jaka jest twoja gra, chłopcze?
Jaki jest twój cel?
Przyjazne uściski dłoni incognito
Smakuje jak gówno, koleżko
[Refren: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
(Lemoniadowe pieniądze)
Wszyscy się śmieją
(Ha ha ha)
Ale to nie jest zabawne
Powinno, mogło, chciało się
Całą noc na koksie
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
[Zakończenie: Isaac Holman]
Do zobaczenia jutro na śniadaniu
Chodźmy do Muzeum Nauki
Cieszę się, że cię poznałem
Mamy tyle wspólnego
Szampański styl życia
Lemoniadowe pieniądze
Wszyscy się śmieją, ale to nie jest zabawne
Poza kabiną, waląc w drzwi
Mówiąc: "Chłopaki, wiem, że tam jesteście
Proszę, mogę dostać jeszcze jednego?"
Nie stać cię na styl życia, który prowadzisz
A prędzej czy później, grosze się skończą
Bo to nie jest zrównoważone, a koniec jest nieunikniony
Jak (La-la-la-la-la) słońce wschodzące i narkotyki znikające (La-la-la-la-la)
[Refren: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
(Lemoniadowe pieniądze)
Wszyscy się śmieją
(Ha ha ha)
Ale to nie jest zabawne
Powinno, mogło, chciało się
Całą noc na prochach
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
[Zwrotka 2: Isaac Holman]
Liżesz torebeczkę na klatce schodowej parkingu wielopoziomowego
Puszczasz muzykę z telefonu
Co za noc, co za opowieść do opowiedzenia wnukom
Żuchwa się rusza, wyglądasz źle, sam
Liżesz palec, wycierasz powierzchnię
Jaka jest twoja gra, chłopcze?
Jaki jest twój cel?
Przyjazne uściski dłoni incognito
Smakuje jak gówno, ale czujesz się dobrze
Liżesz palec, wycierasz powierzchnię
Jaka jest twoja gra, chłopcze?
Jaki jest twój cel?
Przyjazne uściski dłoni incognito
Smakuje jak gówno, koleżko
[Refren: Isaac Holman, Laurie Vincent]
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
(Lemoniadowe pieniądze)
Wszyscy się śmieją
(Ha ha ha)
Ale to nie jest zabawne
Powinno, mogło, chciało się
Całą noc na koksie
Szampański styl życia
(Szampański styl życia)
Lemoniadowe pieniądze
[Zakończenie: Isaac Holman]
Do zobaczenia jutro na śniadaniu
Chodźmy do Muzeum Nauki
Cieszę się, że cię poznałem
Mamy tyle wspólnego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Isaac Holman, Laurie Vincent, Jolyon Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jolyon Thomas |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
SOFT PLAY |
| Płyty: |
Heavy Jelly |
Komentarze (0):