Teksty piosenek > S > Soko > First Love Never Die
2 513 672 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 267 oczekujących

Soko - First Love Never Die

First Love Never Die

First Love Never Die

Tekst dodał(a): Shabbie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shabbie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shabbie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel like walking
Do you feel like coming?
I feel like talking cause
It's been a long time

Now your hair is long
And you look so thin
You're always so pale
But something has changed
You're almost a man

Four years and I still cry sometimes
First love never die
Four years and I still cry sometimes
First love never die

Long time no see
Long time wondering
What you were doing
Who you were seeing
I wish I could go back to it

I feel like walking
Do you feel like coming?
I feel like crying cause
It's been a long time


Four years and I still cry sometimes
First love never die
Four years and I still cry sometimes
First love never die

Can you feel the same?
I will never love again
Can you feel the same?
I will never love again
Can you feel the same?
I will never love again
Can you feel the same?
I will never love again

I will never love again
Can you feel the same?
(Can you feel the same?)
I will never love again
I will never love again
Can you feel the same?
(Can you feel the same?)
I will never love again
I will never love again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam ochotę się przejść
Poszłabyś ze mną?
Chciałabym porozmawiać,
bo minęło dużo czasu.

Teraz Twoje włosy są długie
I jesteś taka szczupła
Zawsze wyglądasz blado
Ale coś się zmieniło
Jesteś już prawie jak mężczyzna

Cztery lata, a ja wciąż czasem płaczę
Pierwsza miłość nie umiera nigdy
Cztery lata, a ja wciąż czasem płaczę
Pierwsza miłość nie umiera nigdy

Dawno się nie widziałyśmy
Od dawna się zastanawiam
Co robiłaś
Z kim się spotykałaś
Żałuję, że nie mogę do tego wrócić

Mam ochotę się przejść
Poszłabyś ze mną?
Chciałabym porozmawiać,
bo minęło dużo czasu.

Cztery lata, a ja wciąż czasem płaczę
Pierwsza miłość nie umiera nigdy
Cztery lata, a ja wciąż czasem płaczę
Pierwsza miłość nie umiera nigdy

Czy czujesz to samo?
Nigdy już nie pokocham
Czy czujesz to samo?
Nigdy już nie pokocham
Czy czujesz to samo?
Nigdy już nie pokocham
Czy czujesz to samo?
Nigdy już nie pokocham

Nigdy już nie pokocham
Czy czujesz to samo?
(Czy czujesz to samo?)
Nigdy już nie pokocham
Nigdy już nie pokocham
Czy czujesz to samo?
(Czy czujesz to samo?)
Nigdy już nie pokocham
Nigdy już nie pokocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Very Good Girls

Komentarze (3):

mln79 2.12.2013, 10:07
(+1)
Dlaczego jest "fist love never die" a nie "first love never dies"? To tryb rozkazujący ("pierwsza miłości nie umieraj nigdy")?

koko45 21.11.2012, 22:18
(+4)
piękne... *_*

skowi 22.07.2012, 09:57
(+10)
tak jakby wszystko się zgadzało..

tekstowo.pl
2 513 672 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności