Teksty piosenek > S > Soko > Shitty day
2 591 138 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Soko - Shitty day

Shitty day

Shitty day

Tekst dodał(a): mószka. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thatgirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hate myself today
I don't know what's happening to me
I hate my face today
I think I look so shitty
I have some spot everywhere
And I'm not even shaved
My hair all greasy
I look disgusting
My eyes are glued
And my lips are chapped
My legs are prickling
And in plus I'm stinking today

How can I date someone
WIth a face like that
I know you're gonna dump me again
And I am gonna cry
'Cause you want a perfect girl
And I'm not what you expect
You want a perfect girl
And I look shitty today

Maybe I should put some make-up
And find some crazy outfit
But I am very tired today
And I don't care if I'm not pretty
I should be like this girls
Skinny and great all the time
And I'm still wearing my slippers
And eat all the candies at home
I should sleep more
And stop going out every day
I should focus more
And stop complaining today

Tell me how can I date someone
With a face like that
I know you're gonna dump me again
And I am gonna cry
'Cause you want a perfect girl
And I'm not so perfect
You want a perfect girl
And I look shitty today

Tell me how can I date someone
With a face like that
I know you're gonna dump me
And I'm gonna cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzę dzisiaj siebie.
Nie wiem co się ze mną dzieje.
Nienawidzę dzisiaj swojej twarzy.
Myślę że wyglądam dziś gównianie.

Jestem cała przepocona.
Nawet się nie ogoliłam.
Moje włosy są całe tłuste.
Wyglądam obrzydliwie.

Moje oczy się kleją.
Moje usta są popękane.
Moje nogi są pokaleczone.
I na dodatek dzisiaj śmierdzę.

Jak mogę umówić się z kimś z taką twarzą?
Wiem znowu mnie rzucisz,
I będę płakać.

Bo ty chcesz idealnej dziewczyny.
A ja nie jestem tym czego oczekujesz.
Chcesz idealnej dziewczyny.
A ja wyglądam dzisiaj gównianie.

Może powinnam zrobić makijaż.
I znaleźć jakieś szalone ubranie.
Ale dzisiaj jestem już bardzo zmęczona.
I nie obchodzi mnie to, że nie jestem śliczna.

Powinnam być jak te dziewczyny.
Chuda i zawsze wspaniała.
A ja wciąż noszę kapcie
I wyjadam wszystkie słodycze w domu.

Powinnam więcej spać,
I przestać codziennie wychodzić.
Powinnam się bardziej skupiać,
I przestać dziś narzekać.

Powiedz mi, jak mam się z kimś umówić z taką twarzą?
Wiem, że znowu mnie rzucisz,
A ja będę płakać.

Bo ty chcesz idealnej dziewczyny.
A ja nie jestem taka idealna.
Chcesz idealnej dziewczyny.
A ja wyglądam dzisiaj gównianie.

Powiedz mi, jak mam się z kimś umówić z taką twarzą?
Wiem, że znowu mnie rzucisz.
A ja będę płakać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 138 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności