Teksty piosenek > S > Solas > Tell God and the Devil
2 557 986 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 327 oczekujących

Solas - Tell God and the Devil

Tell God and the Devil

Tell God and the Devil

Tekst dodał(a): Tensha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Achaswer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yamibleach Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seven years a miner, I'll mine for seven more
No better man on earth now to move that mountain floor.
Go load us in that chippy, that drops down every day.
No braver man on earth boys no matter what they say.

So tell God and the Devil they can try
But today is not gonna be the day we die

Don't want to see those helmet men come to carry you
The ground so cold and hard above they won't even bury you
So tap tap tap'er lightly, as lightly as she goes.
You better take some cover now and hide before she blows.

Get those picks and shovels off your backs
Get the rocks into the box and down the tracks

There's mucker and there's skinners and nippers on the drill.
They'll work all day unite boys, as only miners will
We'll chase rebellious copper, the walls you pick and hack
Don't worry if you're diggin' scared, us miners got your back

So tell God and the Devil they can try
But today is not gonna be the day we die

God can't fetch you down here and the Devil lost your name.
Your life hangs in the balance on this fragile human chain.
Then when your spirit's waning, the fear is yours to tame.
And when you feel the darkness closing, turn up your carbid flame.

So tell God and the Devil they can try
But today is not gonna be the day we die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedem lat w kopalni, jeszcze siedem tu spędzę.
Nie znajdziesz lepszych, by wybrać trochę ziemi z górskiego zbocza.
Więc ładuj się do windy i zjeżdżaj w dół, jak każdego dnia.
Nie ma odważniejszych ludzi na świecie, nie ważne co by mówili.

Więc powiedz Bogu i diabłu, że mogą próbować.
Ale to nie dzisiaj jest dzień w którym umrzemy!

Nie chcesz żeby wynieśli Cię stąd kolesie w kaskach
Ziemia na górze jest tak zmarznięta, że nawet cie nie pochowają.
Więc stukaj, stukaj, delikatnie, tak jak tylko możesz.
A teraz znajdź jakąś zasłonę i schowaj się przed wystrzałem.

Zrzuć kilof i łopatę z swoich pleców.
Ładuj kamienie w wagoniki i zsyłaj w dół torów.

Znajdziesz tu prawdziwych przyjaciół, grzeszników i uliczników.
Pracujących cały dzień, razem, tak jak tylko górnicy potrafią.
Będziemy szukać miedzi, wiec kop i kuj ściany.
Nie martw się jeśli przejmie Cie strach, masz nas górników za swoimi plecami.

Więc powiedz Bogu i Diabłu, że mogą próbować.
Ale to nie dzisiaj jest dzień w którym umrzemy!

Bóg nie dostanie Cie tak głęboko, a diabeł zapomniał twojego imienia.
Twoje życie wisi na cienkim łańcuszku ludzkich rąk.
Gdy gaśnie w tobie duch, do Ciebie należy powstrzymać swój strach.
Wiec gdy poczujesz ciemność wokół siebie, zapal swoją karbidówkę.

Więc powiedz Bogu i Diabłu, że mogą próbować.
Ale to nie dzisiaj jest dzień w którym umrzemy!

Więc powiedz Bogu i Diabłu, że mogą próbować.
Ale to nie dzisiaj jest dzień w którym umrzemy!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Solas

Płyty:

Shamrock City

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 986 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności